Aan wadahadalno waa aan heshiino - Parlons-en

Faciliter le dialogue au Somaliland

"Le Somaliland, ou plus généralement les Somaliens, ont une culture du dialogue. Un proverbe somalien dit : "Aan wadahadalno waa aan heshiino", ce qui signifie littéralement "parlons", c'est-à-dire "réconcilions nos différences". "Cela fait donc partie de la culture somalienne de se parler et de dialoguer. Abdijalil Tahir NIMD Somalie Le dialogue n'est pas quelque chose de nouveau dans la culture somalienne, c'est pourquoi, en tant que NIMD, nous jouons un rôle de facilitateur". 

Nous rassemblons des hommes et des femmes politiques de tous horizons. Nous travaillons sur la culture démocratique, en promouvant les valeurs démocratiques par le biais de la sensibilisation et de l'engagement public. Le Somaliland est toutefois imprégné de traditions et voue le plus grand respect à sa culture somalienne ; comment le travail de dialogue et de soutien à la démocratie de la NIMD est-il localisé ?  

En ce qui concerne le dialogue au Somaliland, les anciens jouent un rôle très important.  

Au Somaliland, lorsqu'il s'agit de dialogue, les anciens représentent les parties en conflit, explique Abdi : "Si vous et moi avions un conflit, nos anciens se réuniraient pour discuter et dialoguer à propos de notre conflit. Ils nous interrogeraient d'abord pour comprendre la nature du conflit, nos positions ou notre position dans le conflit. Tout cela pour pouvoir nous représenter lors des réunions de dialogue. 

Équilibrer le traditionnel  

Comment concilier l'énergie nouvelle de la jeunesse du Somaliland et les formats traditionnels de fonctionnement ? Comment combiner les deux ? ai-je demandé à Abdi. Il répond que "les Somaliens sont organisés en clans ; le gouvernement du Somaliland a été formé lorsque les anciens des clans se sont réunis en 1991 après l'effondrement du gouvernement central somalien.  

Après la fin des combats en 1991 et la mise en place des nouvelles structures de gouvernance, les anciens ont créé un organe appelé la Chambre des anciens, connue localement sous le nom de Gurti. Au Somaliland, ils travaillent aux côtés de la Chambre des représentants, qui est occupée par des fonctionnaires sélectionnés par les chefs de clan. Même dans un système de gouvernance moderne, les anciens jouent toujours un rôle essentiel.  

Dans tous les secteurs de la société, les anciens jouent un rôle clé dans la résolution des conflits, de la base au niveau politique. 

Les femmes en politique - à contre-courant des traditions  

Si les anciens sont des hommes, les femmes jouent également un rôle évident et croissant dans la société somalienne. Abdi nous dit : "Pendant la guerre civile, beaucoup d'hommes sont morts, alors certaines femmes sont devenues chefs de famille. Et elles sont partout en termes d'éducation". Il ajoute qu'"il y a une dizaine d'années, il y avait plus de garçons que de filles au lycée ou à l'université. Aujourd'hui, c'est 50-50, ou parfois même, il y a plus de femmes que d'hommes dans les universités. Il y a donc beaucoup d'opportunités à saisir. Surtout lorsque les familles comprennent que leurs enfants sont égaux et qu'elles peuvent envoyer leurs filles et leurs garçons à l'école. On peut donc s'attendre à ce qu'à l'avenir, les choses changent au niveau sociétal et politique.  

Au niveau politique, le NIMD s'efforce de donner aux femmes désireuses de se lancer dans la politique les outils nécessaires pour faire entendre leur voix. Abdi explique qu'il travaille principalement avec les femmes par l'intermédiaire des partis politiques et des associations. "En novembre 2023, nous avons organisé un cours de 10 jours sur le genre et les élections pour les femmes leaders des partis politiques et des associations. Cette formation a été suivie d'une visite d'échange au Kenya, où les femmes ont également appris des institutions kenyanes comment celles-ci intègrent la participation politique des femmes."  

Actuellement, l'équipe travaille sur un nouveau programme visant à soutenir les femmes en politique, sous plusieurs angles : "nous aidons le Parlement à créer un département chargé des questions d'égalité entre les hommes et les femmes, nous créons également un groupe de femmes au sein du Parlement qui peut plaider en faveur de l'amendement ou de la rédaction de lois, et nous donnons aux femmes les moyens de se présenter aux élections parlementaires et locales lors des prochaines élections de 2026". 

Perspectives d'avenir  

La diversification de l'expression démocratique et l'imbrication de la tradition et de la modernité sont au premier plan du travail du NIMD Somali/land. L'équipe travaille dans le respect des traditions culturelles du Somaliland.

En 2022, les partis politiques d'opposition du Somaliland et le gouvernement se sont opposés sur l'ordre des élections, à savoir si les élections présidentielles ou les élections des partis politiques devaient être organisées en premier. Ce conflit a donné lieu à des manifestations et à des pertes de vies humaines. Le conflit a été résolu par les anciens traditionnels en août 2023, ce qui a conduit à un accord pour combiner les deux élections. Des élections combinées pacifiques ont ensuite eu lieu en novembre 2024. 

Nous restons déterminés à prévenir les conflits et à poursuivre notre soutien à la réconciliation et à l'instauration d'un climat de confiance entre les acteurs et les groupes politiques avant les élections législatives et municipales prévues en 2026. Comme toujours, l'équipe maintiendra le dialogue - Aan wadahadalno waa aan heshiino (Parlons, réconcilions nos différences).