{"id":18854,"date":"2019-12-16T10:59:06","date_gmt":"2019-12-16T10:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/"},"modified":"2025-04-07T08:04:42","modified_gmt":"2025-04-07T08:04:42","slug":"mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/nl\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/","title":{"rendered":"Bemiddelingstraining voor verkiezingscommissarissen van start in Myanmar"},"content":{"rendered":"<p>Deze week opende NIMD-partner de Myanmar School of Politics (MySoP) in Myanmar haar nieuwste cursus. Samen met Nederlandse bemiddelingsexperts <a href=\"https:\/\/resultmediation.nl\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Resultaat bemiddeling<\/a>MySoP geeft medewerkers van de verkiezingscommissie van de Unie van Myanmar (UEC) de kans om zich in te schrijven voor een intensieve driedaagse cursus bemiddelingstechnieken.<\/p>\n<p>Voor de offici\u00eble openingsceremonie van de cursus werden MySoP en haar studenten vergezeld door de heer U Hla Thein, voorzitter van de UEC. De UEC is het orgaan dat voornamelijk verantwoordelijk is voor het verminderen van geschillen tussen de partijen in Myanmar, een taak die des te belangrijker is gezien het vaak gespannen politieke klimaat in Myanmar en de nabijheid van verkiezingen die voor volgend jaar gepland staan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9612\" aria-describedby=\"caption-attachment-9612\" style=\"width: 512px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9612\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/0.jpeg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"199\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9612\" class=\"wp-caption-text\">MySoP medewerkers en alumni samen met experts van Results Mediation tijdens een conflictoplossingtraining eerder dit jaar in Shan State.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Waarom bemiddeling belangrijk is in Myanmar<\/strong><\/p>\n<p>Tijdens de offici\u00eble lancering zei U Hla Thein \"...<em>Het belangrijkste basisbegrip voor bemiddeling bij het oplossen van conflicten is het opbouwen van vertrouwen en elkaar begrijpen.<\/em>\" NIMD hoopt dat deze toolkit voor conflictoplossing beide partijen, maar ook de verkiezingscommissie en anderen, hierbij kan helpen.<\/p>\n<p>Met meer bemiddelingsvaardigheden in de handen van de UEC kunnen de partijen constructiever samenwerken en vertrouwen opbouwen in gemeenschappelijke kwesties in hun gemeenschappen. <span id=\"ember4442\" class=\"ember-view\">Bemiddeling en onderhandeling ondersteunen vreedzame verkiezingen over de hele wereld, omdat parlementaire werkzaamheden er vaak toe leiden dat belanghebbenden moeten oordelen over conflicten en geschillen binnen hun kiesdistricten en partijen. De diverse regio's van Myanmar betekenen dat er veel verschillende belangengroepen en politieke actoren in het spel zijn, dus meningsverschillen en geschillen horen bij het democratische proces. Het doel van NIMD met deze training is om ervoor te zorgen dat die meningsverschillen en geschillen vreedzaam en tijdig kunnen worden afgehandeld door de juiste autoriteiten.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong>Hoe de cursus eruit zal zien<\/strong><\/p>\n<p>Tijdens de driedaagse intensieve training nemen de deelnemers een diepe duik in de kernprincipes van mediation. Enkele van de onderwerpen die aan bod komen zijn<\/p>\n<ul>\n<li>De rol van bemiddelaar en essenti\u00eble vaardigheden van onderhandeling, bemiddeling en dialoog oefenen<\/li>\n<li>Ervaren hoe bemiddeling de procespartijen be\u00efnvloedt<\/li>\n<li>Leer je te richten op gewenste positieve resultaten in plaats van op grieven<\/li>\n<li>Partijen helpen meningen van belangen te onderscheiden<\/li>\n<li>Leren om een discussie aan te gaan over wat er echt op het spel staat<\/li>\n<\/ul>\n<p>De nieuwe cursus bemiddelingstechnieken van MySoP volgt op meer dan vijf jaar werk met politieke leiders uit Myanmar. Sinds 2014 hebben politici en ambtenaren uit Shan State, Mon State, Kayin State, Kayah State en Tanintharyi Division deelgenomen aan cursussen, alumni-evenementen en dialoogplatforms van MySoP.<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8754 alignleft\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EU-flag-150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"101\" \/><em>\u00a0 <\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>\u00a0T<\/em><em>e <a href=\"http:\/\/www.stepdemocracy.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">STEP-Democratieprogramma<\/a> wordt gefinancierd door de EU.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deze week opende NIMD-partner de Myanmar School of Politics (MySoP) in Myanmar haar nieuwste cursus. Samen met de Nederlandse bemiddelingsexperts Result Mediation geeft MySoP medewerkers van Myanmar's Union Election Commission (UEC) de kans om zich in te schrijven voor een intensieve driedaagse cursus bemiddelingstechnieken. Voor de offici\u00eble openingsceremonie van de cursus waren MySoP en haar studenten ... <a href=\"https:\/\/nimd.org\/nl\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[91],"theme":[],"class_list":["post-18854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-myanmar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mediation Training for Election Commissioners kicks off in Myanmar - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/nl\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mediation Training for Election Commissioners kicks off in Myanmar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This week in Myanmar, NIMD partner the Myanmar School of Politics (MySoP) opened up its newest course. Alongside Dutch mediation experts Result Mediation, MySoP is giving staff at Myanmar&#8217;s Union Election Commission (UEC) the chance to enroll in intensive three-day courses on mediation techniques. For the official course opening ceremony, MySoP and its students were &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/nl\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-16T10:59:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T08:04:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Mediation Training for Election Commissioners kicks off in Myanmar\",\"datePublished\":\"2019-12-16T10:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:04:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/\"},\"wordCount\":442,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/\",\"name\":\"Mediation Training for Election Commissioners kicks off in Myanmar - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-16T10:59:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:04:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mediation Training for Election Commissioners kicks off in Myanmar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bemiddelingstraining voor verkiezingscommissarissen van start in Myanmar - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/nl\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Mediation Training for Election Commissioners kicks off in Myanmar","og_description":"This week in Myanmar, NIMD partner the Myanmar School of Politics (MySoP) opened up its newest course. Alongside Dutch mediation experts Result Mediation, MySoP is giving staff at Myanmar&#8217;s Union Election Commission (UEC) the chance to enroll in intensive three-day courses on mediation techniques. For the official course opening ceremony, MySoP and its students were &hellip;","og_url":"https:\/\/nimd.org\/nl\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2019-12-16T10:59:06+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T08:04:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"superadmin","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Mediation Training for Election Commissioners kicks off in Myanmar","datePublished":"2019-12-16T10:59:06+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:04:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/"},"wordCount":442,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/","url":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/","name":"Bemiddelingstraining voor verkiezingscommissarissen van start in Myanmar - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg","datePublished":"2019-12-16T10:59:06+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:04:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_1380.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/mediation-training-for-election-commissioners-kicks-off-in-myanmar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mediation Training for Election Commissioners kicks off in Myanmar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"Democratie begint met dialoog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superbeheerder","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18854"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24752,"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18854\/revisions\/24752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18854"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18854"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}