{"id":26495,"date":"2026-07-16T15:01:35","date_gmt":"2026-07-16T15:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/?p=26495"},"modified":"2026-07-16T15:35:53","modified_gmt":"2026-07-16T15:35:53","slug":"a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/fr\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/","title":{"rendered":"\u201c Un quota ne suffit pas \u201d \u2013 favoriser la participation des femmes \u00e0 la vie politique au Burundi\u00a0"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Depuis des ann\u00e9es, le NIMD Burundi \u0153uvre au renforcement du leadership politique des femmes. Nous avons discut\u00e9 avec l'\u00e9quipe de la situation actuelle, des obstacles structurels qui persistent et des mesures n\u00e9cessaires pour instaurer un changement durable.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-women-s-representation-in-burundi-s-elected-bodies-has-increased-significantly-in-recent-years-what-does-the-picture-look-like-today-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>La repr\u00e9sentation des femmes au sein des instances \u00e9lues du Burundi a consid\u00e9rablement augment\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Quelle est la situation aujourd\u2019hui ?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9lections de 2025 ont marqu\u00e9 une r\u00e9elle avanc\u00e9e au Burundi, o\u00f9 les femmes occupent d\u00e9sormais 46% des si\u00e8ges au S\u00e9nat, pr\u00e8s de 39% \u00e0 l'Assembl\u00e9e nationale et 32% des si\u00e8ges au sein des conseils municipaux. Ces chiffres sont tous en hausse par rapport aux \u00e9lections de 2020.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le quota constitutionnel de 30% pr\u00e9vu au Burundi pour les organes \u00e9lus, mis en \u0153uvre en 2018, a clairement contribu\u00e9 \u00e0 ces progr\u00e8s. Mais la situation est in\u00e9gale. Parmi les responsables communautaires, les chefs de village et les conseils de village, la repr\u00e9sentation des femmes reste particuli\u00e8rement faible, tout comme pour les postes politiques et techniques non \u00e9lus, qui ne rel\u00e8vent absolument pas du champ d\u2019application de ce quota. Ainsi, si les chiffres au sommet sont encourageants, le probl\u00e8me structurel est plus profond.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-what-are-the-main-barriers-holding-women-back-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Quels sont les principaux obstacles qui freinent les femmes ?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces obstacles peuvent \u00eatre class\u00e9s en trois grandes cat\u00e9gories : culturels, \u00e9conomiques et politiques.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le plan culturel, la soci\u00e9t\u00e9 burundaise reste profond\u00e9ment patriarcale. Les fonctions politiques et \u00e9conomiques sont largement consid\u00e9r\u00e9es comme l'apanage des hommes, tandis qu'on attend d'une femme qu'elle remplisse son r\u00f4le social en s'occupant de son foyer. Une femme qui se lance dans la politique est donc encore souvent per\u00e7ue comme n\u00e9gligeant son foyer, une stigmatisation qui a un v\u00e9ritable effet dissuasif sur de nombreuses femmes et les emp\u00eache de franchir le pas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des obstacles \u00e9conomiques persistent : par exemple, le droit coutumier emp\u00eache les femmes d\u2019h\u00e9riter de terres, ce qui limite leur ind\u00e9pendance financi\u00e8re et leur capacit\u00e9 \u00e0 financer elles-m\u00eames une campagne politique. Les hommes burundais ne sont pas confront\u00e9s \u00e0 cette m\u00eame contrainte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur le plan politique, m\u00eame les femmes qui parviennent \u00e0 se faire \u00e9lire subissent des pressions pour suivre la ligne de leur parti plut\u00f4t que de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de leurs pairs. En l\u2019absence de r\u00e9seaux de solidarit\u00e9 officiels ou de structures de mentorat, les femmes \u00e9lues peuvent se retrouver isol\u00e9es et incapables de faire avancer un programme commun. Le NIMD organise de nombreuses activit\u00e9s pour rem\u00e9dier \u00e0 ce probl\u00e8me, notamment : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9bats politiques sur le quota de 30% r\u00e9serv\u00e9 aux femmes ;<\/li>\n\n\n\n<li>Discussions informelles autour d'un caf\u00e9 sur le leadership politique des femmes et la d\u00e9mocratie inclusive ;<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e9ation d'une plateforme pour les femmes et soutien \u00e0 cette plateforme afin qu'elle puisse remplir sa mission. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-what-nbsp-would-nbsp-make-nbsp-a-real-nbsp-difference-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu'est-ce qui ferait vraiment la diff\u00e9rence ?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plusieurs mesures doivent \u00eatre prises en parall\u00e8le. L'autonomisation \u00e9conomique est fondamentale : tant que les femmes d\u00e9pendront des hommes ou des structures des partis pour financer leur engagement politique, elles resteront vuln\u00e9rables. L'extension du quota aux \u00e9lections locales et aux postes techniques permettrait de combler l'un des plus grands \u00e9carts qui subsistent. Il faut \u00e9galement mettre en place un accompagnement politique structur\u00e9 et continu, permettant aux femmes dirigeantes exp\u00e9riment\u00e9es de transmettre leur savoir \u00e0 la g\u00e9n\u00e9ration suivante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parall\u00e8lement \u00e0 tout cela, les normes sociales doivent \u00e9voluer. Pour cela, il faut collaborer avec des personnalit\u00e9s locales influentes afin de remettre publiquement en cause l'id\u00e9e selon laquelle la pr\u00e9sence d'une femme en politique serait inacceptable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"5472\" height=\"3648\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9444.JPG-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26500\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-what-is-nimd-nbsp-burundi-nbsp-doing-to-address-these-challenges-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles mesures le NIMD Burundi met-il en \u0153uvre pour relever ces d\u00e9fis ?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'action du NIMD au Burundi s'attaque directement \u00e0 ces obstacles, dans trois domaines.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mati\u00e8re de normes, nous organisons des conf\u00e9rences-d\u00e9bats qui rassemblent des acteurs politiques et des personnalit\u00e9s locales afin de faire valoir que le leadership politique des femmes est un bien d\u00e9mocratique \u2014 et non une concession \u2014, et nous nous effor\u00e7ons de mobiliser des voix locales respect\u00e9es pour normaliser publiquement la pr\u00e9sence des femmes en politique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mati\u00e8re d'autonomisation \u00e9conomique, nous aidons les femmes engag\u00e9es en politique \u00e0 cr\u00e9er des coop\u00e9ratives multipartites \u2014 des structures qui favorisent la coh\u00e9sion sociale au-del\u00e0 des clivages politiques tout en offrant aux femmes une plus grande ind\u00e9pendance financi\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En mati\u00e8re de plaidoyer et de renforcement des capacit\u00e9s, une conf\u00e9rence-d\u00e9bat organis\u00e9e en ao\u00fbt 2025 a mis en lumi\u00e8re l\u2019absence de quotas lors des \u00e9lections locales et ses implications pour la repr\u00e9sentation des femmes au niveau local. Nous avons \u00e9galement organis\u00e9 des sessions de formation \u00e0 l\u2019intention des partis politiques, ax\u00e9es sur une d\u00e9mocratie interne inclusive et sensible \u00e0 la dimension de genre. Plus r\u00e9cemment, en juin 2026, nous avons organis\u00e9 une conf\u00e9rence sur le mentorat politique, appelant les femmes dirigeantes \u00e0 investir dans la prochaine g\u00e9n\u00e9ration et \u00e0 construire des coalitions interpartis capables de faire avancer un programme commun au-del\u00e0 des cycles \u00e9lectoraux individuels.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1386\" height=\"780\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/photo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26499\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-getting-elected-is-one-thing-but-staying-in-politics-is-another-what-does-it-take-for-women-to-remain-in-positions-of-power-nbsp\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Se faire \u00e9lire est une chose, mais rester en politique en est une autre. Que faut-il aux femmes pour conserver leur place au pouvoir ?<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est l\u00e0 que la plupart des programmes des organisations ax\u00e9es sur la participation politique des femmes pr\u00e9sentent des lacunes. On accorde beaucoup d\u2019importance \u00e0 l\u2019\u00e9lection des femmes, mais bien trop peu \u00e0 ce qui se passe ensuite. Une fois \u00e9lues, les femmes subissent souvent des pressions pour se conformer aux positions de leur parti, sont victimes de harc\u00e8lement politique et social, et courent le risque de perdre tout soutien \u2014 financier ou autre \u2014 si elles s\u2019\u00e9cartent de la ligne officielle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour y rem\u00e9dier, il faut un soutien continu :&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un accompagnement qui se poursuit apr\u00e8s les \u00e9lections, et pas seulement avant.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des bin\u00f4mes mentor-mentor\u00e9e durables entre des femmes exp\u00e9riment\u00e9es et des femmes nouvellement \u00e9lues.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des r\u00e9seaux de solidarit\u00e9 entre les partis, afin qu'aucune femme n'ait \u00e0 assumer seule une position impopulaire.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Protection contre le harc\u00e8lement, tant au sein des structures du parti qu'en ligne.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une v\u00e9ritable ind\u00e9pendance \u00e9conomique, afin que le retrait d'un soutien financier ne puisse pas \u00eatre utilis\u00e9 comme un moyen de contr\u00f4le.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le quota a ouvert la voie, mais pour que celle-ci reste ouverte, il faut adopter une approche plus durable.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le NIMD Burundi s'efforce de jeter les bases d'\u00e9lections pacifiques et inclusives au Burundi en renfor\u00e7ant les capacit\u00e9s internes des partis politiques ; en consolidant le dialogue, existant ou naissant, entre les acteurs politiques sur des questions cl\u00e9s ; et en veillant \u00e0 ce que les femmes et les groupes marginalis\u00e9s disposent des moyens et de l'espace n\u00e9cessaires pour influencer la vie politique.<\/em>&nbsp;<em>En savoir plus sur leur travail&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/programme\/burundi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>ici<\/em><\/a><em>.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis des ann\u00e9es, le NIMD Burundi \u0153uvre au renforcement du leadership politique des femmes. Nous avons discut\u00e9 avec l\u2019\u00e9quipe de la situation actuelle, des obstacles structurels qui persistent et des mesures n\u00e9cessaires pour instaurer un changement durable.\u00a0 La repr\u00e9sentation des femmes au sein des instances \u00e9lues du Burundi a consid\u00e9rablement augment\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Quelle est la situation aujourd\u2019hui ?  Les \u00e9lections de 2025\u2026 <a href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":26497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[99,149],"tags":[],"countries":[80],"theme":[71],"class_list":["post-26495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-opinion-analysis","countries-burundi","theme-women-in-politics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>&quot;A\u00a0quota is not enough&quot;\u00a0- getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0 - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;A\u00a0quota is not enough&quot;\u00a0- getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NIMD Burundi has been working to strengthen women&#8217;s political leadership for years.&nbsp;We spoke with the team about the current situation, the structural barriers that persist, and what it will take to create lasting change.&nbsp; Women&#8217;s representation in Burundi&#8217;s elected bodies has increased significantly in recent years. What does the picture look like today?&nbsp; The 2025 &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-16T15:01:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-16T15:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9432.JPG-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Louise ten Bosch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Louise ten Bosch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Louise ten Bosch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3\"},\"headline\":\"&#8220;A\u00a0quota is not enough&#8221;\u00a0&#8211; getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-07-16T15:01:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T15:35:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/\"},\"wordCount\":1014,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_9432.JPG-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Opinion &amp; analysis\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/\",\"name\":\"\\\"A\u00a0quota is not enough\\\"\u00a0- getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0 - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_9432.JPG-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-16T15:01:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-16T15:35:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_9432.JPG-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/IMG_9432.JPG-1.jpeg\",\"width\":5472,\"height\":3648},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;A\u00a0quota is not enough&#8221;\u00a0&#8211; getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3\",\"name\":\"Louise ten Bosch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Louise ten Bosch\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"A\u00a0quota is not enough\"\u00a0- getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0 - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/fr\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"A\u00a0quota is not enough\"\u00a0- getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0","og_description":"NIMD Burundi has been working to strengthen women&#8217;s political leadership for years.&nbsp;We spoke with the team about the current situation, the structural barriers that persist, and what it will take to create lasting change.&nbsp; Women&#8217;s representation in Burundi&#8217;s elected bodies has increased significantly in recent years. What does the picture look like today?&nbsp; The 2025 &hellip;","og_url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2026-07-16T15:01:35+00:00","article_modified_time":"2026-07-16T15:35:53+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9432.JPG-1.jpeg","width":1024,"height":683,"type":"image\/jpeg"}],"author":"Louise ten Bosch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Louise ten Bosch","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/"},"author":{"name":"Louise ten Bosch","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3"},"headline":"&#8220;A\u00a0quota is not enough&#8221;\u00a0&#8211; getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0","datePublished":"2026-07-16T15:01:35+00:00","dateModified":"2026-07-16T15:35:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/"},"wordCount":1014,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9432.JPG-1.jpeg","articleSection":["News","Opinion &amp; analysis"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/","url":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/","name":"\"A\u00a0quota is not enough\"\u00a0- getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0 - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9432.JPG-1.jpeg","datePublished":"2026-07-16T15:01:35+00:00","dateModified":"2026-07-16T15:35:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9432.JPG-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9432.JPG-1.jpeg","width":5472,"height":3648},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/a-quota-is-not-enough-getting-women-in-politics-in-burundi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;A\u00a0quota is not enough&#8221;\u00a0&#8211; getting\u00a0women in politics in Burundi\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La d\u00e9mocratie commence par le dialogue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3","name":"Louise ten Bosch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g","caption":"Louise ten Bosch"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26495"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26503,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26495\/revisions\/26503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26495"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=26495"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=26495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}