{"id":26178,"date":"2025-12-11T14:54:37","date_gmt":"2025-12-11T14:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/?p=26178"},"modified":"2026-01-29T14:50:27","modified_gmt":"2026-01-29T14:50:27","slug":"new-gender-department-in-somaliland-parliament","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/fr\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/","title":{"rendered":"Le NIMD soutient la cr\u00e9ation du premier d\u00e9partement de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes au Parlement du Somaliland."},"content":{"rendered":"

Dans une \u00e9tape historique pour l'\u00e9galit\u00e9 des sexes et la gouvernance inclusive au Somaliland, le NIMD a soutenu la Chambre des repr\u00e9sentants de la R\u00e9publique du Somaliland dans la cr\u00e9ation de son tout premier d\u00e9partement du genre.<\/p>\n\n\n\n

Lanc\u00e9e \u00e0 Hargeisa le 17 septembre 2025, la Bureau consultatif sur le genre <\/a>repr\u00e9sente un pas important vers la garantie que les processus l\u00e9gislatifs et les d\u00e9cisions du Parlement refl\u00e8tent de mani\u00e8re significative les voix et les perspectives des femmes.<\/p>\n\n\n\n

D'ici \u00e0 2027, le bureau consultatif sur l'\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes travaillera sur quatre grandes priorit\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Renforcer la participation des femmes au leadership politique.<\/li>\n\n\n\n
  2. Renforcer la responsabilit\u00e9 et la transparence au sein des institutions l\u00e9gislatives.<\/li>\n\n\n\n
  3. Adopter des lois qui prot\u00e8gent les droits constitutionnels des femmes.<\/li>\n\n\n\n
  4. Favoriser la collaboration entre toutes les parties prenantes pour faire progresser les droits des femmes et l'inclusion politique au Somaliland.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Soutenir la mise en place du bureau consultatif sur l'\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    L'initiative de cr\u00e9er un d\u00e9partement d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l'\u00e9galit\u00e9 des sexes au sein de la Chambre des repr\u00e9sentants a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par le pr\u00e9sident de la Chambre, Hon. Yasin Haji Mohamoud Hiiray.<\/p>\n\n\n\n

    Outre un soutien logistique et financier, le NIMD a offert une assistance technique. Celle-ci a aid\u00e9 le d\u00e9partement \u00e0 d\u00e9velopper un cadre reliant les dimensions l\u00e9gislatives, politiques et sociales de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes. Ce cadre vise \u00e0 garantir que le processus d\u00e9cisionnel national refl\u00e8te les voix, les droits et les priorit\u00e9s des femmes.<\/p>\n\n\n\n

    Alors que le d\u00e9partement se lance dans sa mission, le NIMD continuera \u00e0 le soutenir. Nous consacrerons un budget triennal \u00e0 la mise en \u0153uvre d'interventions strat\u00e9giques, permettant un plaidoyer soutenu en faveur de politiques et de lois tenant compte de la dimension de genre.<\/p>\n\n\n\n

    En effet, gr\u00e2ce \u00e0 notre poursuite des travaux<\/a> au Somaliland, le NIMD reste d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 soutenir de telles initiatives. Nous esp\u00e9rons contribuer \u00e0 faire progresser la participation des femmes \u00e0 la prise de d\u00e9cision politique et veiller \u00e0 ce que les structures de gouvernance soient plus repr\u00e9sentatives, plus responsables et plus inclusives.<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Ce projet est financ\u00e9 par l'Union europ\u00e9enne.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Dans une \u00e9tape historique pour l'\u00e9galit\u00e9 des sexes et la gouvernance inclusive au Somaliland, le NIMD a soutenu la Chambre des repr\u00e9sentants de la R\u00e9publique du Somaliland dans la mise en place de son tout premier d\u00e9partement du genre. Lanc\u00e9 \u00e0 Hargeisa le 17 septembre 2025, le Bureau consultatif sur le genre repr\u00e9sente une \u00e9tape majeure pour garantir que les processus l\u00e9gislatifs et les d\u00e9cisions ... <\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":26180,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[169,142],"theme":[71],"class_list":["post-26178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-somalia","countries-somaliland","theme-women-in-politics"],"acf":[],"yoast_head":"\nNIMD supports the establishment of the first ever Gender Department in Somaliland Parliament - NIMD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Towards gender equality: NIMD supports launch of first ever Gender Department in Somaliland Parliament in September\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NIMD supports the establishment of the first ever Gender Department in Somaliland Parliament\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Towards gender equality: NIMD supports launch of first ever Gender Department in Somaliland Parliament in September\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-11T14:54:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T14:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monique Ronza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monique Ronza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/\"},\"author\":{\"name\":\"Monique Ronza\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/d63ced91370b58d80f9f046bef34f21b\"},\"headline\":\"NIMD supports the establishment of the first ever Gender Department in Somaliland Parliament\",\"datePublished\":\"2025-12-11T14:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T14:50:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/\"},\"wordCount\":277,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/\",\"name\":\"NIMD supports the establishment of the first ever Gender Department in Somaliland Parliament - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-11T14:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T14:50:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/d63ced91370b58d80f9f046bef34f21b\"},\"description\":\"Towards gender equality: NIMD supports launch of first ever Gender Department in Somaliland Parliament in September\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg\",\"width\":612,\"height\":408,\"caption\":\"Woman speaks at a microphone at the launch of the first-ever Gender Department in Somaliland Parliament\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NIMD supports the establishment of the first ever Gender Department in Somaliland Parliament\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/d63ced91370b58d80f9f046bef34f21b\",\"name\":\"Monique Ronza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18d792a52703467659572e49d45d9c42f3f6eda2bd4b3dce5b9ffe47cdf9c313?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18d792a52703467659572e49d45d9c42f3f6eda2bd4b3dce5b9ffe47cdf9c313?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Monique Ronza\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le NIMD soutient la cr\u00e9ation du premier d\u00e9partement de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes au sein du Parlement du Somaliland - NIMD","description":"Vers l'\u00e9galit\u00e9 des sexes : Le NIMD soutient le lancement du premier d\u00e9partement du genre au Parlement du Somaliland en septembre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/fr\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"NIMD supports the establishment of the first ever Gender Department in Somaliland Parliament","og_description":"Towards gender equality: NIMD supports launch of first ever Gender Department in Somaliland Parliament in September","og_url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2025-12-11T14:54:37+00:00","article_modified_time":"2026-01-29T14:50:27+00:00","og_image":[{"width":612,"height":408,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monique Ronza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Monique Ronza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/"},"author":{"name":"Monique Ronza","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/d63ced91370b58d80f9f046bef34f21b"},"headline":"NIMD supports the establishment of the first ever Gender Department in Somaliland Parliament","datePublished":"2025-12-11T14:54:37+00:00","dateModified":"2026-01-29T14:50:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/"},"wordCount":277,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/","url":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/","name":"Le NIMD soutient la cr\u00e9ation du premier d\u00e9partement de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes au sein du Parlement du Somaliland - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg","datePublished":"2025-12-11T14:54:37+00:00","dateModified":"2026-01-29T14:50:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/d63ced91370b58d80f9f046bef34f21b"},"description":"Vers l'\u00e9galit\u00e9 des sexes : Le NIMD soutient le lancement du premier d\u00e9partement du genre au Parlement du Somaliland en septembre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-11-30-at-4.01.44-PM.jpeg","width":612,"height":408,"caption":"Woman speaks at a microphone at the launch of the first-ever Gender Department in Somaliland Parliament"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/new-gender-department-in-somaliland-parliament\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NIMD supports the establishment of the first ever Gender Department in Somaliland Parliament"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La d\u00e9mocratie commence par le dialogue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/d63ced91370b58d80f9f046bef34f21b","name":"Monique Ronza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18d792a52703467659572e49d45d9c42f3f6eda2bd4b3dce5b9ffe47cdf9c313?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18d792a52703467659572e49d45d9c42f3f6eda2bd4b3dce5b9ffe47cdf9c313?s=96&d=mm&r=g","caption":"Monique Ronza"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26178"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26300,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26178\/revisions\/26300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26178"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=26178"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=26178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}