{"id":19034,"date":"2023-05-23T14:28:10","date_gmt":"2023-05-23T14:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/"},"modified":"2025-04-07T08:17:18","modified_gmt":"2025-04-07T08:17:18","slug":"women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/","title":{"rendered":"Les femmes dans la paix et la politique en Am\u00e9rique latine : Un bilan"},"content":{"rendered":"

Quotas de femmes, int\u00e9gration de la dimension de genre dans les accords de paix, accent mis sur l'\u00e9galit\u00e9 des droits... Nous constatons des progr\u00e8s en Am\u00e9rique latine en ce qui concerne la participation des femmes \u00e0 la prise de d\u00e9cision politique, \u00e0 la r\u00e9solution des conflits et \u00e0 la consolidation de la paix.<\/p>\n

Dans le m\u00eame temps, les tendances conservatrices et autoritaires limitent l'espace des femmes dans les domaines de la paix et de la politique.<\/p>\n

Il est temps de faire le point. C'est pourquoi le NIMD organisera un \u00e9v\u00e9nement pour \u00e9valuer les d\u00e9veloppements actuels en mati\u00e8re de droits et d'inclusion des femmes, et le r\u00f4le que les homologues nationaux et internationaux jouent pour soutenir l'espace des femmes dans la paix et la politique.<\/p>\n

L'\u00e9v\u00e9nement aura lieu le 8 juin 2023, de 16h \u00e0 18h, \u00e0 l'h\u00f4tel Martin - Bd Charlemagne 80, Bruxelles.<\/p>\n

S'inscrire ici<\/a><\/p>\n

La discussion<\/strong><\/h3>\n

Notre \u00e9v\u00e9nement r\u00e9unira des experts d'Am\u00e9rique latine qui se consacrent \u00e0 l'augmentation de la participation des femmes \u00e0 la paix et \u00e0 la politique dans leurs pays. Ils partageront leur vaste exp\u00e9rience en mati\u00e8re d'analyse de l'\u00e9conomie politique et de gouvernance inclusive.<\/p>\n

Ensemble, les experts \u00e9valueront l'espace disponible pour la participation des femmes et identifieront les tendances \u00e9mergentes et les obstacles dans la r\u00e9gion. Ils partageront les enseignements tir\u00e9s des pratiques et des programmes actuels et discuteront des domaines qui requi\u00e8rent notre attention.<\/p>\n

Enfin, le panel r\u00e9fl\u00e9chira \u00e0 la mani\u00e8re d'impliquer les hommes dans la promotion de la participation des femmes, ainsi qu'\u00e0 la mani\u00e8re de maintenir la paix et d'assurer la solidit\u00e9 des garanties de non-r\u00e9p\u00e9tition.<\/p>\n

Le programme<\/strong><\/h3>\n

Le panel sera compos\u00e9 de Natalia Brandler, directrice de Cauce<\/a>et les directeurs nationaux du NIMD, \u00c1ngela Rodr\u00edguez, Francisco Alfaro Pareja, Juan Mel\u00e9ndez et Claudia Maselli.<\/p>\n

Mod\u00e9ration : Lily Bernal<\/strong><\/p>\n

Ouverture : Paco Garcia - Responsable Am\u00e9rique du Sud, Direction g\u00e9n\u00e9rale des partenariats internationaux de l'UE (INTPA)<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Les femmes en politique - progr\u00e8s, obstacles et moyens de surmonter ces obstacles<\/strong>
    \n- Introduction - Juan Mel\u00e9ndez, NIMD El Salvador
    \n- Pr\u00e9sentation - Colombie : Une politique sans violence, \u00c1ngela Rodr\u00edguez, NIMD Colombie
    \n- R\u00e9flexions de Claudia Maselli - NIMD Guatemala
    \n- Q&R<\/li>\n
  2. Les femmes dans la paix - progr\u00e8s, obstacles et moyens de surmonter ces obstacles<\/strong>
    \n- Pr\u00e9sentation Les femmes dans les processus de paix au Venezuela - Natalia Brandler, Cauce
    \n- R\u00e9flexions du NIMD Venezuela, Colombie, Guatemala et Salvador
    \n- Q&R<\/li>\n<\/ol>\n

    Remarques finales : Heleen Schrooyen, NIMD<\/p>\n

    Participer \u00e0 l'\u00e9v\u00e9nement<\/h3>\n

    Cet \u00e9v\u00e9nement est ouvert au public. Rejoignez-nous le 8 juin au Martin's Hotel, Bd Charlemagne, Bruxelles.<\/p>\n

    S'inscrire ici.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Quotas de genre, int\u00e9gration de la dimension de genre dans les accords de paix, accent mis sur l'\u00e9galit\u00e9 des droits... Nous constatons des progr\u00e8s en Am\u00e9rique latine en ce qui concerne la participation des femmes \u00e0 la prise de d\u00e9cision politique, \u00e0 la r\u00e9solution des conflits et \u00e0 la consolidation de la paix. Dans le m\u00eame temps, les tendances conservatrices et autoritaires limitent l'espace des femmes dans la paix et la politique. Il est temps de prendre ... <\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":25111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[81,82,84,60,95],"theme":[],"class_list":["post-19034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-colombia","countries-el-salvador","countries-guatemala","countries-honduras","countries-venezuela"],"acf":[],"yoast_head":"\nWomen in peace and politics in Latin America: A stock-take - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Women in peace and politics in Latin America: A stock-take\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gender quotas, gender mainstreaming in peace agreements, a focus on equal rights… We see progress in Latin America when it comes to women’s participation in political decision making and in conflict resolution and peacebuilding. At the same time, conservative and authoritarian tendencies limit the space for women in peace and politics. It’s time to take …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-23T14:28:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T08:17:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"608\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Women in peace and politics in Latin America: A stock-take\",\"datePublished\":\"2023-05-23T14:28:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:17:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/\"},\"wordCount\":371,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/\",\"name\":\"Women in peace and politics in Latin America: A stock-take - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-23T14:28:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:17:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg\",\"width\":608,\"height\":405},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Women in peace and politics in Latin America: A stock-take\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Women in peace and politics in Latin America: A stock-take - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Women in peace and politics in Latin America: A stock-take","og_description":"Gender quotas, gender mainstreaming in peace agreements, a focus on equal rights… We see progress in Latin America when it comes to women’s participation in political decision making and in conflict resolution and peacebuilding. At the same time, conservative and authoritarian tendencies limit the space for women in peace and politics. It’s time to take …","og_url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2023-05-23T14:28:10+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T08:17:18+00:00","og_image":[{"width":608,"height":405,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"superadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Women in peace and politics in Latin America: A stock-take","datePublished":"2023-05-23T14:28:10+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:17:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/"},"wordCount":371,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/","url":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/","name":"Women in peace and politics in Latin America: A stock-take - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg","datePublished":"2023-05-23T14:28:10+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:17:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jovenes.jpg","width":608,"height":405},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/women-in-peace-and-politics-in-latin-america-a-stock-take\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Women in peace and politics in Latin America: A stock-take"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La d\u00e9mocratie commence par le dialogue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadministrateur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19221,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19034\/revisions\/19221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19034"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=19034"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=19034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}