Dans ce contexte, il est plus important que jamais que les citoyens soient conscients de ce qui se passe en politique et qu'ils demandent des comptes \u00e0 leurs responsables politiques, au niveau local et national.<\/p>\n
\u00c9tant donn\u00e9 l'effet que la crise a eu sur les contr\u00f4les et les \u00e9quilibres d\u00e9mocratiques, les citoyens doivent utiliser leur pouvoir pour surveiller et superviser les processus d\u00e9mocratiques autour d'eux. Le NIMD Colombie estime que le contr\u00f4le citoyen est essentiel pour maintenir la d\u00e9mocratie \u00e0 flot dans les situations d'urgence nationales (et internationales).<\/p>\n
C'est pourquoi le NIMD Colombie s'efforce de jeter des ponts entre la politique et la soci\u00e9t\u00e9, en encourageant le contr\u00f4le et l'implication des citoyens dans la politique.<\/p>\n
Le cours pour anciens \u00e9l\u00e8ves sur le contr\u00f4le citoyen<\/strong><\/h3>\nLe NIMD Colombie a mis en place un cours en ligne pour les anciens \u00e9l\u00e8ves de son \u00e9cole de la d\u00e9mocratie, afin de les former \u00e0 l'utilisation des m\u00e9canismes disponibles pour le contr\u00f4le citoyen.<\/p>\n
La s\u00e9rie de sessions de formation se concentre sur la mani\u00e8re d'utiliser ces m\u00e9canismes pour surveiller la r\u00e9ponse de leurs autorit\u00e9s locales \u00e0 la pand\u00e9mie. Par le biais de Facebook et de WhatsApp, le cours utilise des vid\u00e9os, des conf\u00e9rences et des activit\u00e9s interactives pour former plus de 100 aspirants leaders politiques et sociaux de tout le pays.<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Picture1-e1599487118187.jpg\")
\"En cas de pand\u00e9mie, quelles mesures seront prises pour que la d\u00e9mocratie ne s'arr\u00eate pas ?<\/figcaption><\/figure>\nApr\u00e8s avoir re\u00e7u une pr\u00e9sentation conceptuelle des effets du COVID-19 en Colombie et du r\u00f4le de la surveillance citoyenne, les participants sont charg\u00e9s d'une \u00e9tude de cas : ils doivent faire des recherches sur la r\u00e9ponse au coronavirus dans leur r\u00e9gion et cr\u00e9er une courte vid\u00e9o \u00e0 ce sujet, qu'ils publient sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n
L'objectif de l'\u00e9tude de cas est de sensibiliser les participants \u00e0 la mani\u00e8re de recueillir des informations sur leurs autorit\u00e9s locales et aux m\u00e9canismes de contr\u00f4le citoyen dont ils disposent pour agir sur ces informations, y compris les m\u00e9dias sociaux et les p\u00e9titions.<\/p>\n
Le DemoLab<\/strong><\/h3>\nLe NIMD Colombie a \u00e9galement travaill\u00e9 avec le conseil municipal de Bogota - la capitale du pays - pour lancer le Democracy Lab, ou DemoLab.<\/p>\n
Le DemoLab est un ensemble de pratiques, de strat\u00e9gies et d'actions innovantes que le conseil municipal adoptera afin d'accro\u00eetre sa transparence et d'impliquer les citoyens dans l'\u00e9laboration des politiques. Il s'agit de cr\u00e9er un dialogue entre la population et ses repr\u00e9sentants \u00e9lus, et de veiller \u00e0 ce que ce dialogue soit fond\u00e9 sur le respect, l'ouverture et l'\u00e9coute mutuelle.<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Asset-58-100-640x462-1-e1599487276642.jpg\")
\"DemoLab : Un espace pour faire de Bogota une ville plus ouverte et plus d\u00e9mocratique\".<\/figcaption><\/figure>\nL'initiative du DemoLab \u00e9mane du Conseil de Bogota lui-m\u00eame, qui a per\u00e7u un besoin \u00e9vident de renforcer la confiance du grand public dans l'institution. Avec le soutien du NIMD, le Friedrich-Ebert-Stiftung en Colombie<\/em> (FESCOL)<\/a>, Fondation Avina<\/em><\/a> et Conception publique<\/em><\/a>Ils ont mis en place le premier laboratoire d'innovation politique pour une institution \u00e9lue en Colombie.<\/p>\n\"L'id\u00e9e du laboratoire est n\u00e9e de conversations sur la n\u00e9cessit\u00e9 de faire confiance aux citoyens et de les faire participer \u00e0 l'\u00e9laboration des politiques publiques. Carlos Fernando Gal\u00e1n, pr\u00e9sident du Conseil de Bogota.<\/em><\/p><\/blockquote>\nLa premi\u00e8re strat\u00e9gie innovante mise en place par le Conseil de Bogota a \u00e9t\u00e9 une conversation sur le plan de d\u00e9veloppement de la ville entre les conseillers et les citoyens. Avec plus de 580 participants, la conversation en ligne s'est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un nouveau moyen int\u00e9ressant de jeter des ponts entre le conseil et la population. En plus d'informer le public sur le plan, le conseil a pu recueillir de pr\u00e9cieux commentaires de la part des participants.<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Evento-Demolab-2.jpg\")
Le lancement du DemoLab<\/figcaption><\/figure>\nProjets pour l'avenir<\/strong><\/p>\nCette ann\u00e9e, le DemoLab organisera \u00e9galement la premi\u00e8re assembl\u00e9e citoyenne du pays, au cours de laquelle 1000 citoyens se r\u00e9uniront pour d\u00e9lib\u00e9rer sur des questions d\u00e9mocratiques essentielles.<\/p>\n
De m\u00eame, le laboratoire d\u00e9veloppe une technologie civique permettant aux citoyens de proposer au Conseil des ordres du jour, des d\u00e9bats et des projets de collaboration.<\/p>\n
Mais le DemoLab n'a pas pour seul objectif de recueillir des informations. Le Conseil de Bogota s'efforce \u00e9galement de devenir plus ouvert et transparent. Le NIMD aide le Conseil \u00e0 travailler sur l'\u00e9galit\u00e9 des sexes au sein de ses propres structures et activit\u00e9s.<\/p>\n
\"DemoLab repr\u00e9sente un engagement \u00e0 transformer le fonctionnement de la d\u00e9mocratie repr\u00e9sentative, \u00e0 travers des moyens innovants pour assurer une collaboration entre les citoyens et les conseillers qui a vraiment un impact\". Daniel Botello, responsable du programme NIMD Colombie<\/em><\/p><\/blockquote>\nDans les mois \u00e0 venir, la NIMD contribuera \u00e9galement \u00e0 l'\u00e9laboration d'une strat\u00e9gie pour l'innovation et la transparence dans d'autres institutions publiques.<\/p>\n
Une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive<\/strong><\/h3>\nGr\u00e2ce \u00e0 des initiatives telles que le DemoLab et le cours de contr\u00f4le citoyen, le NIMD Colombie progresse vers une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive, o\u00f9 les gens disposent des outils et des opportunit\u00e9s dont ils ont besoin pour s'impliquer dans la politique. Et o\u00f9 les politiciens sont tenus de rendre des comptes par les personnes qui les entourent.<\/p>\n
Dans nombre de nos programmes, comme en Colombie, nous aidons les hommes politiques \u00e0 trouver de nouveaux moyens de se rapprocher de leurs \u00e9lecteurs et de leurs populations en g\u00e9n\u00e9ral, et d'entamer un dialogue avec eux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Apr\u00e8s avoir re\u00e7u une pr\u00e9sentation conceptuelle des effets du COVID-19 en Colombie et du r\u00f4le de la surveillance citoyenne, les participants sont charg\u00e9s d'une \u00e9tude de cas : ils doivent faire des recherches sur la r\u00e9ponse au coronavirus dans leur r\u00e9gion et cr\u00e9er une courte vid\u00e9o \u00e0 ce sujet, qu'ils publient sur les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n
L'objectif de l'\u00e9tude de cas est de sensibiliser les participants \u00e0 la mani\u00e8re de recueillir des informations sur leurs autorit\u00e9s locales et aux m\u00e9canismes de contr\u00f4le citoyen dont ils disposent pour agir sur ces informations, y compris les m\u00e9dias sociaux et les p\u00e9titions.<\/p>\n
Le DemoLab<\/strong><\/h3>\nLe NIMD Colombie a \u00e9galement travaill\u00e9 avec le conseil municipal de Bogota - la capitale du pays - pour lancer le Democracy Lab, ou DemoLab.<\/p>\n
Le DemoLab est un ensemble de pratiques, de strat\u00e9gies et d'actions innovantes que le conseil municipal adoptera afin d'accro\u00eetre sa transparence et d'impliquer les citoyens dans l'\u00e9laboration des politiques. Il s'agit de cr\u00e9er un dialogue entre la population et ses repr\u00e9sentants \u00e9lus, et de veiller \u00e0 ce que ce dialogue soit fond\u00e9 sur le respect, l'ouverture et l'\u00e9coute mutuelle.<\/p>\n\"DemoLab : Un espace pour faire de Bogota une ville plus ouverte et plus d\u00e9mocratique\".<\/figcaption><\/figure>\nL'initiative du DemoLab \u00e9mane du Conseil de Bogota lui-m\u00eame, qui a per\u00e7u un besoin \u00e9vident de renforcer la confiance du grand public dans l'institution. Avec le soutien du NIMD, le Friedrich-Ebert-Stiftung en Colombie<\/em> (FESCOL)<\/a>, Fondation Avina<\/em><\/a> et Conception publique<\/em><\/a>Ils ont mis en place le premier laboratoire d'innovation politique pour une institution \u00e9lue en Colombie.<\/p>\n\"L'id\u00e9e du laboratoire est n\u00e9e de conversations sur la n\u00e9cessit\u00e9 de faire confiance aux citoyens et de les faire participer \u00e0 l'\u00e9laboration des politiques publiques. Carlos Fernando Gal\u00e1n, pr\u00e9sident du Conseil de Bogota.<\/em><\/p><\/blockquote>\nLa premi\u00e8re strat\u00e9gie innovante mise en place par le Conseil de Bogota a \u00e9t\u00e9 une conversation sur le plan de d\u00e9veloppement de la ville entre les conseillers et les citoyens. Avec plus de 580 participants, la conversation en ligne s'est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un nouveau moyen int\u00e9ressant de jeter des ponts entre le conseil et la population. En plus d'informer le public sur le plan, le conseil a pu recueillir de pr\u00e9cieux commentaires de la part des participants.<\/p>\nLe lancement du DemoLab<\/figcaption><\/figure>\nProjets pour l'avenir<\/strong><\/p>\nCette ann\u00e9e, le DemoLab organisera \u00e9galement la premi\u00e8re assembl\u00e9e citoyenne du pays, au cours de laquelle 1000 citoyens se r\u00e9uniront pour d\u00e9lib\u00e9rer sur des questions d\u00e9mocratiques essentielles.<\/p>\n
De m\u00eame, le laboratoire d\u00e9veloppe une technologie civique permettant aux citoyens de proposer au Conseil des ordres du jour, des d\u00e9bats et des projets de collaboration.<\/p>\n
Mais le DemoLab n'a pas pour seul objectif de recueillir des informations. Le Conseil de Bogota s'efforce \u00e9galement de devenir plus ouvert et transparent. Le NIMD aide le Conseil \u00e0 travailler sur l'\u00e9galit\u00e9 des sexes au sein de ses propres structures et activit\u00e9s.<\/p>\n
\"DemoLab repr\u00e9sente un engagement \u00e0 transformer le fonctionnement de la d\u00e9mocratie repr\u00e9sentative, \u00e0 travers des moyens innovants pour assurer une collaboration entre les citoyens et les conseillers qui a vraiment un impact\". Daniel Botello, responsable du programme NIMD Colombie<\/em><\/p><\/blockquote>\nDans les mois \u00e0 venir, la NIMD contribuera \u00e9galement \u00e0 l'\u00e9laboration d'une strat\u00e9gie pour l'innovation et la transparence dans d'autres institutions publiques.<\/p>\n
Une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive<\/strong><\/h3>\nGr\u00e2ce \u00e0 des initiatives telles que le DemoLab et le cours de contr\u00f4le citoyen, le NIMD Colombie progresse vers une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive, o\u00f9 les gens disposent des outils et des opportunit\u00e9s dont ils ont besoin pour s'impliquer dans la politique. Et o\u00f9 les politiciens sont tenus de rendre des comptes par les personnes qui les entourent.<\/p>\n
Dans nombre de nos programmes, comme en Colombie, nous aidons les hommes politiques \u00e0 trouver de nouveaux moyens de se rapprocher de leurs \u00e9lecteurs et de leurs populations en g\u00e9n\u00e9ral, et d'entamer un dialogue avec eux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L'initiative du DemoLab \u00e9mane du Conseil de Bogota lui-m\u00eame, qui a per\u00e7u un besoin \u00e9vident de renforcer la confiance du grand public dans l'institution. Avec le soutien du NIMD, le Friedrich-Ebert-Stiftung en Colombie<\/em> (FESCOL)<\/a>, Fondation Avina<\/em><\/a> et Conception publique<\/em><\/a>Ils ont mis en place le premier laboratoire d'innovation politique pour une institution \u00e9lue en Colombie.<\/p>\n \"L'id\u00e9e du laboratoire est n\u00e9e de conversations sur la n\u00e9cessit\u00e9 de faire confiance aux citoyens et de les faire participer \u00e0 l'\u00e9laboration des politiques publiques. Carlos Fernando Gal\u00e1n, pr\u00e9sident du Conseil de Bogota.<\/em><\/p><\/blockquote>\n La premi\u00e8re strat\u00e9gie innovante mise en place par le Conseil de Bogota a \u00e9t\u00e9 une conversation sur le plan de d\u00e9veloppement de la ville entre les conseillers et les citoyens. Avec plus de 580 participants, la conversation en ligne s'est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un nouveau moyen int\u00e9ressant de jeter des ponts entre le conseil et la population. En plus d'informer le public sur le plan, le conseil a pu recueillir de pr\u00e9cieux commentaires de la part des participants.<\/p>\n Projets pour l'avenir<\/strong><\/p>\n Cette ann\u00e9e, le DemoLab organisera \u00e9galement la premi\u00e8re assembl\u00e9e citoyenne du pays, au cours de laquelle 1000 citoyens se r\u00e9uniront pour d\u00e9lib\u00e9rer sur des questions d\u00e9mocratiques essentielles.<\/p>\n De m\u00eame, le laboratoire d\u00e9veloppe une technologie civique permettant aux citoyens de proposer au Conseil des ordres du jour, des d\u00e9bats et des projets de collaboration.<\/p>\n Mais le DemoLab n'a pas pour seul objectif de recueillir des informations. Le Conseil de Bogota s'efforce \u00e9galement de devenir plus ouvert et transparent. Le NIMD aide le Conseil \u00e0 travailler sur l'\u00e9galit\u00e9 des sexes au sein de ses propres structures et activit\u00e9s.<\/p>\n \"DemoLab repr\u00e9sente un engagement \u00e0 transformer le fonctionnement de la d\u00e9mocratie repr\u00e9sentative, \u00e0 travers des moyens innovants pour assurer une collaboration entre les citoyens et les conseillers qui a vraiment un impact\". Daniel Botello, responsable du programme NIMD Colombie<\/em><\/p><\/blockquote>\n Dans les mois \u00e0 venir, la NIMD contribuera \u00e9galement \u00e0 l'\u00e9laboration d'une strat\u00e9gie pour l'innovation et la transparence dans d'autres institutions publiques.<\/p>\n Gr\u00e2ce \u00e0 des initiatives telles que le DemoLab et le cours de contr\u00f4le citoyen, le NIMD Colombie progresse vers une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive, o\u00f9 les gens disposent des outils et des opportunit\u00e9s dont ils ont besoin pour s'impliquer dans la politique. Et o\u00f9 les politiciens sont tenus de rendre des comptes par les personnes qui les entourent.<\/p>\n Dans nombre de nos programmes, comme en Colombie, nous aidons les hommes politiques \u00e0 trouver de nouveaux moyens de se rapprocher de leurs \u00e9lecteurs et de leurs populations en g\u00e9n\u00e9ral, et d'entamer un dialogue avec eux.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Une soci\u00e9t\u00e9 plus inclusive<\/strong><\/h3>\n