{"id":18899,"date":"2020-06-04T08:57:41","date_gmt":"2020-06-04T08:57:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/"},"modified":"2025-04-07T08:07:21","modified_gmt":"2025-04-07T08:07:21","slug":"el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/fr\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/","title":{"rendered":"Le Salvador face au Coronavirus : Maintenir le d\u00e9bat en vie"},"content":{"rendered":"<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l'origine dans <a href=\"http:\/\/www.lachispa.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Chispa<\/a> dans le cadre de son num\u00e9ro sp\u00e9cial sur le Salvador. Lire l'article original (en n\u00e9erlandais) <a href=\"https:\/\/www.lachispa.nl\/artikelen-politiek-maatschappij\/el-salvador-discussieert-met-nederlandse-hulp-over-het-coronavirus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>L'\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19 a boulevers\u00e9 des vies dans le monde entier. Bien entendu, le Salvador ne fait pas exception \u00e0 la r\u00e8gle. Depuis que le pays a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9 le 11 mars, de nombreux Salvadoriens ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en quarantaine obligatoire.<\/p>\n<p>Il n'y a jamais eu autant de distance physique entre les habitants du Salvador. Rester \u00e0 la maison et travailler \u00e0 partir de l\u00e0 est devenu la norme pour beaucoup. Par cons\u00e9quent, il est plus difficile que jamais de se r\u00e9unir pour discuter.<\/p>\n<p>En raison de la distance, il est plus difficile pour les hommes politiques de rencontrer et d'\u00e9couter leur population, pour les citoyens ordinaires de s'engager dans la prise de d\u00e9cision politique et pour la soci\u00e9t\u00e9 civile de trouver ensemble des solutions.<\/p>\n<p>Et pourtant, au moment pr\u00e9cis o\u00f9 la conversation est la plus difficile, il est devenu plus important que jamais de se parler.<\/p>\n<h3><strong>La communication est essentielle<\/strong><\/h3>\n<p>Il est essentiel que les citoyens soient inform\u00e9s des mesures de lutte contre le coronavirus et de l'impact du virus dans leur pays. Le gouvernement doit entendre la voix de ses citoyens lorsqu'il met en place des mesures et des restrictions pour lutter contre le COVID-19.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10629\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pullquote-1-2.png\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"80\" \/><\/p>\n<p>Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, ce processus ne s'est pas d\u00e9roul\u00e9 sans heurts au Salvador, des rapports faisant \u00e9tat de violations des droits de l'homme, de proc\u00e9dures anticonstitutionnelles et d'abus de pouvoir de la part du gouvernement central. En fait, le pr\u00e9sident a publiquement d\u00e9fi\u00e9 un arr\u00eat de la Cour supr\u00eame d\u00e9clarant que certaines mesures gouvernementales \u00e9taient inconstitutionnelles. Il s'agit notamment de l'arrestation de personnes accus\u00e9es de ne pas respecter la quarantaine domestique et de la confiscation de v\u00e9hicules et de biens.<\/p>\n<p>La situation se d\u00e9t\u00e9riore de jour en jour et, \u00e0 plus long terme, il ne fait aucun doute que cette pand\u00e9mie laissera dans son sillage des effets sociaux et \u00e9conomiques consid\u00e9rables. Ces effets s'av\u00e8rent d\u00e9j\u00e0 difficiles \u00e0 contr\u00f4ler. Le Salvador n'a pas d'ant\u00e9c\u00e9dents en mati\u00e8re de coop\u00e9ration et de dialogue, ce qui rendra difficile la collaboration des organes de l'\u00c9tat en vue de trouver des solutions durables pour les personnes les plus touch\u00e9es par le COVID-19.<\/p>\n<h3><strong>Les <em>Espacio Antivirus<\/em> Forum de discussion<\/strong><\/h3>\n<p>Face \u00e0 ce foss\u00e9, le NIMD s'efforce de combler la distance physique en ouvrant un espace de discussion en ligne et de prise de d\u00e9cision en collaboration.<\/p>\n<p>Avec le magazine en ligne, <a href=\"https:\/\/www.revistafactum.com\/\">FACTUM<\/a>Le bureau local du NIMD au Salvador organise des forums de discussion hebdomadaires en ligne, r\u00e9unissant des citoyens, des experts et des d\u00e9cideurs politiques. Le \"<em>espacio antivirus<\/em>Le forum \" (espace antivirus) est un espace d\u00e9mocratique o\u00f9 la discussion peut prendre racine et commencer \u00e0 se d\u00e9velopper.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10618\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FACEBOOKGENERICOESPACIOANTIVIRUS1-1200X630-e1591258812550.png\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"305\" \/><\/p>\n<p>Le forum a deux objectifs principaux. Tout d'abord, il cherche \u00e0 informer les Salvadoriens de la situation dans leur pays, y compris des actions et des mesures prises par le gouvernement. En mettant \u00e0 la disposition du grand public des conseils et des analyses d'experts, le forum constitue une source d'information impartiale sur la situation sanitaire, la s\u00e9curit\u00e9 publique, l'\u00e9conomie et la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Cet objectif vise \u00e0 garantir que les citoyens disposent des informations dont ils ont besoin pour rester en s\u00e9curit\u00e9 et en bonne sant\u00e9. Mais il s'agit aussi de demander des comptes aux responsables politiques. Il s'agit de s'assurer que les gens connaissent et parlent des actions du gouvernement et de leur impact, y compris de la mauvaise utilisation des ressources et des mauvaises d\u00e9cisions - des choses qui peuvent \u00eatre corrig\u00e9es au fil du temps, si la pression publique est suffisante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10630\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pullquote-2-1.png\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"80\" \/><\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, le forum vise \u00e0 toucher les responsables politiques. Les intervenants experts pr\u00e9sentent des conclusions et des recommandations cl\u00e9s pour une meilleure gestion de la crise. L'objectif final est d'inspirer la r\u00e9flexion des politiciens et de proposer des solutions concr\u00e8tes pour r\u00e9duire l'impact social, \u00e9conomique, d\u00e9mocratique et sanitaire de la crise du COVID-19 au Salvador.<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, l'objectif principal est d'atteindre directement les politiciens avec ces solutions propos\u00e9es. Pour ceux qui ne regarderaient pas le forum de discussion, le NIMD pr\u00e9pare \u00e9galement un texte reprenant les principales conclusions et recommandations issues de la discussion. Ce document sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 des personnalit\u00e9s cl\u00e9s des partis politiques et \u00e0 d'autres d\u00e9cideurs.<\/p>\n<h3><strong>Les discussions en pratique<\/strong><\/h3>\n<p>Les discussions ont lieu chaque semaine, avec un panel de politiciens et d'experts. Elles sont diffus\u00e9es en ligne, via Facebook Live, et sont ouvertes \u00e0 tous. Chaque semaine, un sujet diff\u00e9rent est abord\u00e9, soigneusement choisi par le NIMD pour refl\u00e9ter les principaux domaines perturb\u00e9s par la pand\u00e9mie. Ces sujets sont directement li\u00e9s aux th\u00e8mes de la d\u00e9mocratie, du d\u00e9veloppement et du renforcement de l'\u00c9tat de droit.<\/p>\n<p>Les connaissances politiques et le r\u00e9seau du NIMD, acquis au cours de huit ann\u00e9es de soutien \u00e0 la d\u00e9mocratie au Salvador, sont essentiels pour identifier les th\u00e8mes et contacter les orateurs experts. Dans le m\u00eame temps, la large base de lecteurs de FACTUM et sa port\u00e9e sur les m\u00e9dias sociaux garantissent que les d\u00e9bats atteignent et informent un grand nombre de personnes du grand public.<\/p>\n<p>Facebook Live a \u00e9t\u00e9 choisi comme principale plateforme de diffusion des discussions, compte tenu de la popularit\u00e9 de Facebook au Salvador, en tant que m\u00e9dia social le plus utilis\u00e9 dans le pays. C'est la plateforme id\u00e9ale pour permettre \u00e0 une grande partie de la population de suivre le forum sans restrictions majeures. Pour \u00e9couter les discussions, il suffit de disposer d'une connexion internet et d'un compte Facebook.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10631\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pullquote-3-1.png\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"55\" \/><\/p>\n<p>Apr\u00e8s l'\u00e9v\u00e9nement, l'enregistrement en direct de chaque discussion reste sur Facebook afin que davantage de personnes puissent le regarder. En effet, si les deux premiers forums ont r\u00e9uni 750 participants en direct, ce nombre est pass\u00e9 \u00e0 plus de 11 000, si l'on tient compte des personnes qui ont regard\u00e9 la discussion enregistr\u00e9e.<\/p>\n<h3><strong>Proposer des solutions \u00e0 la crise des soins de sant\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Les forums ont d\u00e9but\u00e9 en mettant l'accent sur la sant\u00e9. Le premier d\u00e9bat a r\u00e9uni un panel d'experts de haut niveau dans le domaine de la sant\u00e9. Ces experts ont examin\u00e9 en d\u00e9tail si le syst\u00e8me de sant\u00e9 du Salvador \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 faire face \u00e0 la crise ; ils ont \u00e9valu\u00e9 les d\u00e9cisions prises jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent par le gouvernement et ont propos\u00e9 un certain nombre d'actions pour le secteur politique.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10619 aligncenter\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Foro-antivirus-5.png\" alt=\"\" width=\"499\" height=\"281\" \/><\/p>\n<p>Leur \u00e9valuation a montr\u00e9, par exemple, que les services de sant\u00e9 publique utilisent certains m\u00e9dicaments pour traiter les patients infect\u00e9s, alors qu'il n'a pas \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que ces m\u00e9dicaments combattent efficacement le COVID-19. Les participants ont donc appel\u00e9 le gouvernement et le secteur de la sant\u00e9 \u00e0 suivre les conseils de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) et de l'Organisation panam\u00e9ricaine de la sant\u00e9 (OPS).<\/p>\n<p>D'autres recommandations portent sur l'importance cruciale des soins psychologiques. Les experts ont soulign\u00e9 les effets psychologiques potentiels de l'exposition \u00e0 la crise et la panique qu'elle peut engendrer. Ainsi, en plus de plaider pour l'acc\u00e8s \u00e0 des soins psychologiques pour tous, les experts ont \u00e9galement appel\u00e9 le gouvernement \u00e0 \u00eatre attentif \u00e0 l'impact potentiel de ses communications autour du virus.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10620 aligncenter\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Foro-antivirus-7.png\" alt=\"\" width=\"501\" height=\"282\" \/><\/p>\n<p>Enfin, les experts ont reconnu la pr\u00e9carit\u00e9 de la situation sanitaire au Salvador, notamment le fait que le pays ne dispose pas d'un conseil de sant\u00e9. Pour cette raison, ils ont sugg\u00e9r\u00e9 que le gouvernement cr\u00e9e un conseil d\u00e9cisionnel compos\u00e9 d'experts m\u00e9dicaux. Une prise de d\u00e9cision efficace par des experts m\u00e9dicaux pourrait am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 et, en fin de compte, r\u00e9duire le nombre de d\u00e9c\u00e8s dus au virus.<\/p>\n<h3><strong>Poursuivre les discussions<\/strong><\/h3>\n<p>Depuis la premi\u00e8re discussion, les forums hebdomadaires ont continu\u00e9 \u00e0 garantir que les informations correctes parviennent aux gens, et \u00e0 faire appel aux politiciens pour une prise de d\u00e9cision transparente et efficace.<\/p>\n<p>En collaboration avec des experts, le NIMD et FACTUM ont \u00e9tudi\u00e9 l'impact d\u00e9mocratique du COVID-19, les effets de la crise sur les familles vuln\u00e9rables (et les alternatives en mati\u00e8re de politiques publiques) et les crises sociales et \u00e9conomiques d\u00e9coulant de l'enfermement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10632\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pullquote-4-1.png\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"55\" \/><\/p>\n<p>Le COVID-19 n'a pas seulement mis en lumi\u00e8re la pr\u00e9carit\u00e9 du syst\u00e8me de sant\u00e9 au Salvador, mais aussi la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de l'\u00e9conomie et le manque de transparence et de communication claire. Les discussions en ligne jouent donc un r\u00f4le important en informant les t\u00e9l\u00e9spectateurs, en leur faisant prendre conscience de leurs droits et en fournissant une analyse opportune sur la mani\u00e8re dont les dirigeants devraient g\u00e9rer les crises.<\/p>\n<p>En faisant entendre des voix et en proposant des solutions pratiques, les discussions esp\u00e8rent jouer un r\u00f4le important en amenant les responsables politiques \u00e0 rendre des comptes et en rapprochant les gens malgr\u00e9 la distance physique qui les s\u00e9pare.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l'origine dans le magazine La Chispa, dans le cadre de son num\u00e9ro sp\u00e9cial sur le Salvador. Lisez l'article original (en n\u00e9erlandais) ici.  L'\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19 a boulevers\u00e9 des vies dans le monde entier. Bien entendu, le Salvador ne fait pas exception \u00e0 la r\u00e8gle. Depuis que le pays a \u00e9t\u00e9 mis en quarantaine le 11 mars, de nombreux Salvadoriens ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s ... <a href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24834,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[82],"theme":[],"class_list":["post-18899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-el-salvador"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El Salvador during Coronavirus: Keeping the discussion alive - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Salvador during Coronavirus: Keeping the discussion alive\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This article was originally posted in La Chispa magazine, as part of their El Salvador Special. Read the original article (in Dutch) here.\u00a0 The COVID-19 outbreak has turned lives around across the world. Of course, El Salvador is no exception. Since the country went on lockdown on 11 March, many El Salvadorians have been placed &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-04T08:57:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T08:07:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"387\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"El Salvador during Coronavirus: Keeping the discussion alive\",\"datePublished\":\"2020-06-04T08:57:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:07:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/\"},\"wordCount\":1250,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/\",\"name\":\"El Salvador during Coronavirus: Keeping the discussion alive - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-04T08:57:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:07:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg\",\"width\":580,\"height\":387},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/es\\\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Salvador during Coronavirus: Keeping the discussion alive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Salvador face au Coronavirus : Maintenir le d\u00e9bat en vie - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/fr\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"El Salvador during Coronavirus: Keeping the discussion alive","og_description":"This article was originally posted in La Chispa magazine, as part of their El Salvador Special. Read the original article (in Dutch) here.\u00a0 The COVID-19 outbreak has turned lives around across the world. Of course, El Salvador is no exception. Since the country went on lockdown on 11 March, many El Salvadorians have been placed &hellip;","og_url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2020-06-04T08:57:41+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T08:07:21+00:00","og_image":[{"width":580,"height":387,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"superadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"El Salvador during Coronavirus: Keeping the discussion alive","datePublished":"2020-06-04T08:57:41+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:07:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/"},"wordCount":1250,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/","url":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/","name":"Le Salvador face au Coronavirus : Maintenir le d\u00e9bat en vie - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg","datePublished":"2020-06-04T08:57:41+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:07:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC_0203-scaled-e1591260139357-1.jpg","width":580,"height":387},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/el-salvador-during-coronavirus-keeping-the-discussion-alive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Salvador during Coronavirus: Keeping the discussion alive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La d\u00e9mocratie commence par le dialogue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadministrateur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18899"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24833,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18899\/revisions\/24833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18899"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18899"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}