{"id":18871,"date":"2020-02-12T16:21:27","date_gmt":"2020-02-12T16:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/"},"modified":"2025-06-26T09:28:57","modified_gmt":"2025-06-26T09:28:57","slug":"learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/fr\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/","title":{"rendered":"Apprendre du public : Les d\u00e9put\u00e9s b\u00e9ninois visitent les communaut\u00e9s locales et les h\u00f4pitaux"},"content":{"rendered":"<p>Les 16 et 17 janvier, le NIMD a organis\u00e9 une s\u00e9rie de visites dans les communaut\u00e9s locales pour un groupe de parlementaires. Les parlementaires se sont rendus dans quatre r\u00e9gions du pays pour tenir des audiences publiques sur le th\u00e8me des soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation, conduite par la premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente de l'Assembl\u00e9e nationale du B\u00e9nin, Miriam Chabi Talata, a eu l'occasion de visiter des h\u00f4pitaux et de s'entretenir avec des membres des communaut\u00e9s locales.<\/p>\n<p>Ils ont pris connaissance des d\u00e9fis et des m\u00e9rites du syst\u00e8me de sant\u00e9 du pays, tels qu'ils sont v\u00e9cus par les personnes sur le terrain. En outre, au cours des auditions publiques, ils ont \u00e9cout\u00e9 un certain nombre de recommandations \u00e9manant du grand public et des prestataires de soins de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Les auditions publiques sont les premi\u00e8res \u00e9tapes d'un processus visant \u00e0 rapprocher les B\u00e9ninois de leurs repr\u00e9sentants. La d\u00e9l\u00e9gation partagera les recommandations et autres enseignements avec ses pairs lors d'un atelier parlementaire, \u00e9galement organis\u00e9 par le NIMD.<\/p>\n<div style=\"width: 1280px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-18871-1\" width=\"1280\" height=\"720\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Benin-outreach.mp4?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Benin-outreach.mp4\">http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Benin-outreach.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>En s'adressant directement \u00e0 leurs \u00e9lecteurs - y compris les patients et les experts en soins de sant\u00e9 - les d\u00e9put\u00e9s seront mieux \u00e9quip\u00e9s pour tenir compte de leurs points de vue, de leurs besoins et de leurs opinions lorsqu'ils l\u00e9gif\u00e9reront. Ils disposeront d'\u00e9l\u00e9ments plus solides \u00e0 utiliser dans leur r\u00f4le de supervision du gouvernement. Et ils seront mieux \u00e0 m\u00eame de repr\u00e9senter les besoins et les souhaits des \u00e9lecteurs.<\/p>\n<p>Ces visites font partie de notre travail de soutien \u00e0 l'Assembl\u00e9e nationale du B\u00e9nin pour promouvoir la gouvernance participative et les droits de l'homme.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8754\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EU-flag-150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"101\" \/>Ce projet est financ\u00e9 par l'UE.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 16 et 17 janvier, le NIMD a organis\u00e9 une s\u00e9rie de visites dans les communaut\u00e9s locales pour un groupe de parlementaires. Les parlementaires se sont rendus dans quatre r\u00e9gions du pays pour tenir des audiences publiques sur le th\u00e8me des soins de sant\u00e9. La d\u00e9l\u00e9gation, conduite par la premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente de l'Assembl\u00e9e nationale du B\u00e9nin, Miriam Chabi Talata, a eu l'occasion de visiter des h\u00f4pitaux ... <a href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[78],"theme":[],"class_list":["post-18871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-benin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Learning from the public: Beninese MPs visit local communities and hospitals - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Learning from the public: Beninese MPs visit local communities and hospitals\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 16-17 January, NIMD organized a series of visits to local communities for a group of parliamentarians. The MPs visited four regions across the country to hold public hearings on the topic of healthcare. The delegation, led by the First Vice President of Benin\u2019s National Assembly, Miriam Chabi Talata, had the chance to visit hospitals &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-12T16:21:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-26T09:28:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1191\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Learning from the public: Beninese MPs visit local communities and hospitals\",\"datePublished\":\"2020-02-12T16:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T09:28:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/\"},\"wordCount\":253,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/\",\"name\":\"Learning from the public: Beninese MPs visit local communities and hospitals - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-12T16:21:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-26T09:28:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1191},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Learning from the public: Beninese MPs visit local communities and hospitals\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apprendre du public : Les d\u00e9put\u00e9s b\u00e9ninois visitent les communaut\u00e9s locales et les h\u00f4pitaux - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/fr\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Learning from the public: Beninese MPs visit local communities and hospitals","og_description":"On 16-17 January, NIMD organized a series of visits to local communities for a group of parliamentarians. The MPs visited four regions across the country to hold public hearings on the topic of healthcare. The delegation, led by the First Vice President of Benin\u2019s National Assembly, Miriam Chabi Talata, had the chance to visit hospitals &hellip;","og_url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2020-02-12T16:21:27+00:00","article_modified_time":"2025-06-26T09:28:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1191,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"superadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Learning from the public: Beninese MPs visit local communities and hospitals","datePublished":"2020-02-12T16:21:27+00:00","dateModified":"2025-06-26T09:28:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/"},"wordCount":253,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/","url":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/","name":"Apprendre du public : Les d\u00e9put\u00e9s b\u00e9ninois visitent les communaut\u00e9s locales et les h\u00f4pitaux - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg","datePublished":"2020-02-12T16:21:27+00:00","dateModified":"2025-06-26T09:28:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/IMG_20200118_114831-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1191},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/learning-from-the-public-beninese-mps-visit-local-communities-and-hospitals\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Learning from the public: Beninese MPs visit local communities and hospitals"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La d\u00e9mocratie commence par le dialogue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadministrateur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18871"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25589,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18871\/revisions\/25589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18871"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18871"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}