{"id":18818,"date":"2019-09-15T07:38:24","date_gmt":"2019-09-15T07:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/"},"modified":"2025-04-07T08:03:02","modified_gmt":"2025-04-07T08:03:02","slug":"supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/fr\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/","title":{"rendered":"Soutenir les communaut\u00e9s indig\u00e8nes en Colombie : L'histoire d'Ascenci\u00f3n Velasco"},"content":{"rendered":"

Le pr\u00e9sent Journ\u00e9e internationale de la d\u00e9mocratie<\/a>Dans ce num\u00e9ro, nous partageons l'histoire d'Ascenci\u00f3n Velasco, leader de la communaut\u00e9 indig\u00e8ne Misak dans le d\u00e9partement de Cauca et premi\u00e8re femme gouverneur du clan Guambiano, des communaut\u00e9s indig\u00e8nes qui vivent dans le sud-ouest de la Colombie. Elle est \u00e9galement \u00e9tudiante \u00e0 l'\u00e9cole de la d\u00e9mocratie du NIMD en Colombie. Une fois par mois, elle fait deux heures de bus depuis Silvia - la municipalit\u00e9 de sa r\u00e9serve indig\u00e8ne dans le sud-ouest de la Colombie - pour assister aux sessions de l'\u00c9cole de la d\u00e9mocratie qui se tiennent \u00e0 Popay\u00e1n, la capitale d\u00e9partementale au sud. Elle fait partie de la centaine d'\u00e9l\u00e8ves qui fr\u00e9quentent l'\u00e9cole de la d\u00e9mocratie, l'une des huit \u00e9coles de la d\u00e9mocratie existant actuellement en Colombie. <\/em><\/p>\n

Un leader local s'engage<\/h3>\n

Ascenci\u00f3n est une dirigeante politique exp\u00e9riment\u00e9e et reconnue dans sa communaut\u00e9. Elle a officiellement commenc\u00e9 sa carri\u00e8re politique en 2013, lorsqu'elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue gouverneur de sa r\u00e9serve indig\u00e8ne, ou Resguardo<\/em>. C'est la premi\u00e8re fois qu'une femme occupe ce poste depuis la Constitution politique de 1991, qui reconna\u00eet l'autonomie des communaut\u00e9s indig\u00e8nes. La Constitution consacre leur droit \u00e0 appliquer leur propre loi et \u00e0 disposer de leurs propres institutions politiques. Elle a profit\u00e9 de cette occasion pour \u0153uvrer au bien-\u00eatre de son peuple, de son territoire et \u00e0 la pr\u00e9servation de ses traditions.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Apr\u00e8s son mandat de gouverneur, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue membre du Conseil de Silvia en 2015. Elle est la seule membre de son parti politique (Colombian Indigenous Authorities) \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9lue. Les populations indig\u00e8nes de Colombie sont l'une des minorit\u00e9s les plus sous-repr\u00e9sent\u00e9es (tant au niveau local que national). Malgr\u00e9 quelques avanc\u00e9es dans le cadre de la Constitution de 1991, ils m\u00e8nent actuellement une lutte acharn\u00e9e pour obtenir des services de base tels que la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, les services de sant\u00e9 et l'acc\u00e8s \u00e0 l'eau potable. De plus, selon la Mission d'observation \u00e9lectorale, 111 dirigeants communautaires colombiens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s au cours des neuf derniers mois de 2018 en raison de leurs activit\u00e9s politiques et sociales.<\/p>\n

Malgr\u00e9 son exp\u00e9rience en tant que gouverneur, c'\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu'Ascenci\u00f3n participait \u00e0 une institution politique non autochtone et elle n'avait que tr\u00e8s peu d'informations sur le fonctionnement du syst\u00e8me.<\/p>\n

\"\u00c0 l'\u00e9poque, je pensais que la d\u00e9mocratie occidentale se r\u00e9sumait \u00e0 la corruption, aux in\u00e9galit\u00e9s et aux mauvaises pratiques. Pour moi, la politique \u00e9tait un privil\u00e8ge r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 un tr\u00e8s petit nombre de personnes qui pouvaient acc\u00e9der au pouvoir\", admet Mme Ascenci\u00f3n.<\/p><\/blockquote>\n

Heureusement, le NIMD fondait au m\u00eame moment une \u00e9cole de la d\u00e9mocratie dans la capitale colombienne, Bogot\u00e1. Le programme de l'\u00e9cole a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement con\u00e7u pour les femmes nouvellement \u00e9lues.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Saisir de nouvelles opportunit\u00e9s<\/h3>\n

\u00c0 l'\u00e9cole de la d\u00e9mocratie de Bogota, Ascenci\u00f3n a appris les d\u00e9tails du syst\u00e8me politique dans le cadre d'un cours dispens\u00e9 par Iv\u00e1n Duque, alors membre du Congr\u00e8s et aujourd'hui pr\u00e9sident de la Colombie. Ce cours, ainsi que des cours sur la r\u00e9solution des conflits, lui ont permis d'acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour participer au Conseil, gr\u00e2ce auquel elle a pu jeter des ponts entre les communaut\u00e9s indig\u00e8nes et le reste de la population du Cauca.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aujourd'hui, Ascenci\u00f3n est dans la derni\u00e8re ann\u00e9e de son mandat au Conseil, ce qui signifie que sa carri\u00e8re politique est \u00e0 nouveau en train de changer. Elle s'est donc inscrite \u00e0 la nouvelle \u00e9cole de la d\u00e9mocratie de Popay\u00e1n que le NIMD Colombie a mise en place en 2018.<\/p>\n

Je pense que nous savons quelque chose que vous ne savez pas et que vous savez quelque chose que nous ne savons pas\", a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. C'est pourquoi il est si important de participer \u00e0 l'\u00e9cole de la d\u00e9mocratie, car c'est un lieu o\u00f9 nous pouvons nous rencontrer. Nous, les peuples indig\u00e8nes, avons beaucoup \u00e0 apprendre, mais aussi \u00e0 enseigner. Ici, \u00e0 l'\u00e9cole de la d\u00e9mocratie, nous pouvons essayer de faire en sorte que la politique fonctionne de la m\u00eame mani\u00e8re que notre philosophie Minga : un effort de coop\u00e9ration de la part de tous pour construire une soci\u00e9t\u00e9 meilleure\".<\/p><\/blockquote>\n

L'\u00e9cole de la d\u00e9mocratie de Popay\u00e1n 2018 a permis \u00e0 Ascenci\u00f3n d'aborder des sujets complexes tels que la diversit\u00e9 des genres, les campagnes, les droits de l'homme, la transparence politique et la corruption.<\/p>\n

\"\"<\/em><\/strong><\/p>\n

Passer le flambeau<\/h3>\n

Ascenci\u00f3n ne doute pas que, bien qu'elle quitte le Conseil, son engagement politique se poursuivra. Elle pr\u00e9voit de le faire par l'interm\u00e9diaire d'organisations de femmes, en transmettant ce qu'elle a appris aux g\u00e9n\u00e9rations futures. \"Je vois maintenant que la d\u00e9mocratie peut \u00eatre une question de participation, de dialogue et de prise des meilleures d\u00e9cisions possibles pour am\u00e9liorer notre soci\u00e9t\u00e9. Je pense que si je partage ce que j'ai appris \u00e0 l'\u00e9cole de la d\u00e9mocratie avec ma communaut\u00e9, cela aidera davantage de femmes de Misak \u00e0 participer \u00e0 la vie politique\".<\/p>\n

Elle poursuit : \"Ma communaut\u00e9 m'a choisie pour la repr\u00e9senter. J'ai la responsabilit\u00e9 d'\u00eatre la voix des femmes et des hommes de Misak, ainsi que de prot\u00e9ger nos droits et d'honorer nos devoirs\".<\/p><\/blockquote>\n

Cette t\u00e2che s'est av\u00e9r\u00e9e difficile. Les groupes autochtones, en particulier, ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis consid\u00e9rables sur la voie de la repr\u00e9sentation politique ; la menace de la violence p\u00e8se constamment sur la population et r\u00e9duit au silence son activit\u00e9 politique.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L'histoire d'Asenci\u00f3n n'est qu'une des 800 histoires des \u00e9tudiants des \u00e9coles de la d\u00e9mocratie du NIMD en Colombie, mises en place cette ann\u00e9e dans le cadre du programme d'action d\u00e9mocratique pour la paix. Le NIMD fait actuellement partie du Groupe international de soutien \u00e0 l'accord de paix conclu entre le gouvernement colombien et l'ancienne gu\u00e9rilla des FARC (aujourd'hui le parti politique \"Fuerza Alternativa Revolucionaria del Com\u00fan\"). En tant que membre du groupe nomm\u00e9 dans l'accord de paix, le NIMD promeut la participation et l'inclusion des minorit\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 traditionnellement exclues du syst\u00e8me politique.<\/strong><\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En cette Journ\u00e9e internationale de la d\u00e9mocratie, nous partageons l'histoire d'Ascenci\u00f3n Velasco, chef de la communaut\u00e9 indig\u00e8ne Misak dans le d\u00e9partement de Cauca et premi\u00e8re femme gouverneur du clan Guambiano, des communaut\u00e9s indig\u00e8nes qui vivent dans le sud-ouest de la Colombie. Elle est \u00e9galement \u00e9tudiante \u00e0 l'\u00e9cole de la d\u00e9mocratie du NIMD en Colombie. Une fois par mois, ... <\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":23194,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[113],"tags":[],"countries":[81],"theme":[],"class_list":["post-18818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","countries-colombia"],"acf":[],"yoast_head":"\nSupporting indigenous communities in Colombia: The story of Ascenci\u00f3n Velasco - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Supporting indigenous communities in Colombia: The story of Ascenci\u00f3n Velasco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This International Day of Democracy, we share the story of Ascenci\u00f3n Velasco, a leader of the Misak indigenous community in the department of Cauca and first female governor of the Guambiano clan, indigenous communities who live in the south-west of Colombia. She is also a student at NIMD\u2019s Democracy School in Colombia. Once a month, …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-15T07:38:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T08:03:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"386\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Supporting indigenous communities in Colombia: The story of Ascenci\u00f3n Velasco\",\"datePublished\":\"2019-09-15T07:38:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:03:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/\"},\"wordCount\":875,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg\",\"articleSection\":[\"Stories\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/\",\"name\":\"Supporting indigenous communities in Colombia: The story of Ascenci\u00f3n Velasco - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-15T07:38:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:03:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg\",\"width\":580,\"height\":386},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Supporting indigenous communities in Colombia: The story of Ascenci\u00f3n Velasco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutenir les communaut\u00e9s indig\u00e8nes en Colombie : L'histoire d'Ascenci\u00f3n Velasco - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/fr\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Supporting indigenous communities in Colombia: The story of Ascenci\u00f3n Velasco","og_description":"This International Day of Democracy, we share the story of Ascenci\u00f3n Velasco, a leader of the Misak indigenous community in the department of Cauca and first female governor of the Guambiano clan, indigenous communities who live in the south-west of Colombia. She is also a student at NIMD\u2019s Democracy School in Colombia. Once a month, …","og_url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2019-09-15T07:38:24+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T08:03:02+00:00","og_image":[{"width":580,"height":386,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"superadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Supporting indigenous communities in Colombia: The story of Ascenci\u00f3n Velasco","datePublished":"2019-09-15T07:38:24+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:03:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/"},"wordCount":875,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg","articleSection":["Stories"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/","url":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/","name":"Soutenir les communaut\u00e9s indig\u00e8nes en Colombie : L'histoire d'Ascenci\u00f3n Velasco - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg","datePublished":"2019-09-15T07:38:24+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:03:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC_1344-e1568458205931.jpg","width":580,"height":386},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/supporting-indigenous-communities-in-colombia-the-story-of-ascencion-velasco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Supporting indigenous communities in Colombia: The story of Ascenci\u00f3n Velasco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La d\u00e9mocratie commence par le dialogue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadministrateur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18818"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24695,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18818\/revisions\/24695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18818"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18818"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}