{"id":18715,"date":"2018-08-13T12:15:41","date_gmt":"2018-08-13T12:15:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/"},"modified":"2025-07-07T03:26:45","modified_gmt":"2025-07-07T03:26:45","slug":"congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/fr\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/","title":{"rendered":"F\u00e9licitations aux dipl\u00f4m\u00e9s de la 12e \u00e9cole politique du Myanmar"},"content":{"rendered":"<p>Les <a href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/programme\/myanmar\/\">\u00c9cole politique du Myanmar (MySoP)<\/a> est fi\u00e8re d'annoncer l'ach\u00e8vement de ses 12<sup>th<\/sup>\u00a0formation politique intensive dans l'\u00c9tat de Shan (sud), au Myanmar.<\/p>\n<p>La formation s'est d\u00e9roul\u00e9e pour la deuxi\u00e8me fois dans l'\u00c9tat de Shan, et 28 politiciens de haut rang de 14 partis politiques, ainsi qu'un fonctionnaire de la sous-commission \u00e9lectorale, ont suivi la formation MySoP.<\/p>\n<p>Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie, Wouter Jurgens, ambassadeur des Pays-Bas au Myanmar, Tin Oo, avocat g\u00e9n\u00e9ral de l'\u00c9tat de Shan, et M. Htin Kyaw, pr\u00e9sident de la sous-commission \u00e9lectorale (\u00c9tat de Shan) ont prononc\u00e9 des discours.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6549 aligncenter\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Advocate-general_single-002-300x200.jpg\" alt=\"Myanmar School of Politics 2018\" width=\"512\" height=\"341\" \/><\/p>\n<p>R\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 l'exp\u00e9rience de sa participation au cours de base du MySoP dans l'\u00c9tat de Shan (Sud), M. Jurgens a not\u00e9 dans son discours : \"Lorsque je vois ce groupe (de dipl\u00f4m\u00e9s du cours de base du MySoP), je ne peux qu'\u00eatre optimiste. Vous \u00eates des politiciens qui savent ce que veulent vos \u00e9lecteurs. Et vous savez \u00e9galement comment travailler ensemble afin d'\u00e9laborer des politiques qui cr\u00e9ent des progr\u00e8s et un meilleur avenir pour le Myanmar... Je suis vraiment heureux d'\u00eatre ici aujourd'hui pour vous f\u00e9liciter en tant que nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de b\u00e2tisseurs de ponts et je suis heureux de c\u00e9l\u00e9brer avec vous\".<\/p>\n<p>Travaillant en dehors des partis, les dipl\u00f4m\u00e9s ont \u00e9tudi\u00e9 des sujets tels que la th\u00e9orie politique, le genre en politique, les r\u00e8gles et r\u00e9glementations \u00e9lectorales, la planification des programmes des partis, la mani\u00e8re de fonctionner en tant qu'hommes politiques au niveau de l'\u00c9tat. Les participants ont \u00e9galement effectu\u00e9 une comparaison avec l'Indon\u00e9sie.<\/p>\n<p>Des formateurs du Myanmar, des Pays-Bas et de l'Indon\u00e9sie ont dispens\u00e9 le cours de 17 jours du 24 juillet au 9 ao\u00fbt 2018 dans la commune de Nyaung Shwe, dans l'\u00c9tat de Shan, au Myanmar.<\/p>\n<p><em>Pour en savoir plus sur notre travail au Myanmar, <a href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/programme\/myanmar\/\">cliquez ici<\/a> ou nous contacter via <a href=\"mailto:info@nimd.org\">info@nimd.org<\/a>.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Myanmar School of Politics (MySoP) est fi\u00e8re d'annoncer l'ach\u00e8vement de son 12e cours intensif de formation politique dans l'\u00c9tat de Shan (sud), au Myanmar. Avec la formation organis\u00e9e pour la deuxi\u00e8me fois dans l'Etat Shan, 28 politiciens de haut niveau de 14 partis politiques, ainsi qu'un fonctionnaire de la sous-commission \u00e9lectorale, ont \u00e9t\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9s de la MySoP. Pendant ... <a href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":22349,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[91],"theme":[],"class_list":["post-18715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-myanmar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Myanmar School of Politics (MySoP) is proud to announce the completion of its 12th\u00a0intensive political training course in Shan State (South), Myanmar. With the training held for the second time in Shan State, 28 state level senior politicians from 14 political parties, along with one official from Election Sub Commission, graduated from MySoP. During &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-13T12:15:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T03:26:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"292\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics\",\"datePublished\":\"2018-08-13T12:15:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T03:26:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/\"},\"wordCount\":270,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/\",\"name\":\"Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-13T12:15:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T03:26:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg\",\"width\":640,\"height\":292},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/fr\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics","og_description":"The Myanmar School of Politics (MySoP) is proud to announce the completion of its 12th\u00a0intensive political training course in Shan State (South), Myanmar. With the training held for the second time in Shan State, 28 state level senior politicians from 14 political parties, along with one official from Election Sub Commission, graduated from MySoP. During &hellip;","og_url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2018-08-13T12:15:41+00:00","article_modified_time":"2025-07-07T03:26:45+00:00","og_image":[{"width":640,"height":292,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"superadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics","datePublished":"2018-08-13T12:15:41+00:00","dateModified":"2025-07-07T03:26:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/"},"wordCount":270,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/","url":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/","name":"Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg","datePublished":"2018-08-13T12:15:41+00:00","dateModified":"2025-07-07T03:26:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Group_2-2.jpg","width":640,"height":292},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/congratulations-to-the-graduates-of-the-12th-myanmar-school-of-politics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congratulations to the Graduates of the 12th Myanmar School of Politics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La d\u00e9mocratie commence par le dialogue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadministrateur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18715"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25779,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18715\/revisions\/25779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18715"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18715"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}