{"id":18675,"date":"2017-09-21T15:43:29","date_gmt":"2017-09-21T15:43:29","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-bans-child-marriage\/"},"modified":"2025-04-07T07:58:22","modified_gmt":"2025-04-07T07:58:22","slug":"guatemala-bans-child-marriage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/fr\/guatemala-bans-child-marriage\/","title":{"rendered":"Le Guatemala interdit le mariage des enfants"},"content":{"rendered":"<p>Le 17 ao\u00fbt, le Congr\u00e8s guat\u00e9malt\u00e8que a interdit le mariage des enfants. Auparavant, la loi permettait aux personnes de moins de 18 ans de se marier avec l'autorisation de leurs parents ou d'un juge.<\/p>\n<p>La modification de la loi ne pr\u00e9voit aucune exception. Selon Sandra Mor\u00e1n, membre du Congr\u00e8s et pr\u00e9sidente de la Commission des femmes, qui a soulev\u00e9 la question du mariage entre mineurs au Congr\u00e8s : \"La loi \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en place. Ce changement abroge simplement la clause d'exception\".<\/p>\n<p>Le NIMD se f\u00e9licite de ce changement de l\u00e9gislation. Tout au long du processus, nous avons apport\u00e9 une assistance technique \u00e0 la Commission des femmes dans ses efforts pour faire passer le projet au parlement et assurer une plus grande protection aux mineurs.<\/p>\n<p>Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le NIMD a apport\u00e9 son soutien au groupe technique pour l'enfance et l'adolescence, compos\u00e9 de membres du Congr\u00e8s et de la soci\u00e9t\u00e9 civile, en organisant une s\u00e9rie de sessions de dialogue afin de discuter et d'alimenter le projet de loi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 17 ao\u00fbt, le Congr\u00e8s guat\u00e9malt\u00e8que a interdit le mariage des enfants. Auparavant, la loi permettait aux personnes de moins de 18 ans de se marier avec l'autorisation de leurs parents ou d'un juge. Le changement de loi ne pr\u00e9voit aucune exception. Selon Sandra Mor\u00e1n, membre du Congr\u00e8s et pr\u00e9sidente de la Commission des femmes, qui a soulev\u00e9 la question du ... <a href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/guatemala-bans-child-marriage\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":22156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[84],"theme":[],"class_list":["post-18675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-guatemala"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Guatemala bans child marriage - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/guatemala-bans-child-marriage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guatemala bans child marriage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 17 August, the Guatemalan Congress banned child marriage. Previously, the law allowed people under the age of 18 to marry with the authorization of their parents or a judge. The change in law does not permit any exceptions. According to Sandra Mor\u00e1n, Congresswomen and Chair of the Women\u2019s Commission, who raised the issue of &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/fr\/guatemala-bans-child-marriage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-21T15:43:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T07:58:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1434\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Guatemala bans child marriage\",\"datePublished\":\"2017-09-21T15:43:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T07:58:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/\"},\"wordCount\":147,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/\",\"name\":\"Guatemala bans child marriage - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-21T15:43:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T07:58:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg\",\"width\":2199,\"height\":1434},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guatemala bans child marriage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Guatemala interdit le mariage des enfants - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/fr\/guatemala-bans-child-marriage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guatemala bans child marriage","og_description":"On 17 August, the Guatemalan Congress banned child marriage. Previously, the law allowed people under the age of 18 to marry with the authorization of their parents or a judge. The change in law does not permit any exceptions. According to Sandra Mor\u00e1n, Congresswomen and Chair of the Women\u2019s Commission, who raised the issue of &hellip;","og_url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/guatemala-bans-child-marriage\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2017-09-21T15:43:29+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T07:58:22+00:00","og_image":[{"width":2199,"height":1434,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"superadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Guatemala bans child marriage","datePublished":"2017-09-21T15:43:29+00:00","dateModified":"2025-04-07T07:58:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/"},"wordCount":147,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/","url":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/","name":"Le Guatemala interdit le mariage des enfants - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg","datePublished":"2017-09-21T15:43:29+00:00","dateModified":"2025-04-07T07:58:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala.jpg","width":2199,"height":1434},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-bans-child-marriage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guatemala bans child marriage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La d\u00e9mocratie commence par le dialogue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadministrateur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19394,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18675\/revisions\/19394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18675"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18675"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}