{"id":26276,"date":"2026-01-29T09:49:54","date_gmt":"2026-01-29T09:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/?p=26276"},"modified":"2026-01-29T09:58:28","modified_gmt":"2026-01-29T09:58:28","slug":"women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/es\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/","title":{"rendered":"Las mujeres en la pol\u00edtica y la paz: Resultados y ense\u00f1anzas"},"content":{"rendered":"<p>El liderazgo femenino en los procesos de paz ofrece resultados probados, pero las mujeres siguen estando sistem\u00e1ticamente excluidas de los espacios de toma de decisiones. El NIMD trabaja para cerrar esta brecha, paso a paso.<\/p>\n\n\n\n<p>De 2021 a 2025, el NIMD dirigi\u00f3 el programa LEAP4Peace en Burundi, Colombia y Myanmar, financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Pa\u00edses Bajos en el marco de su subvenci\u00f3n Women, Peace and Security (WPS). El programa cre\u00f3 un entorno propicio para la participaci\u00f3n plena y significativa de las mujeres en la pol\u00edtica y la paz. Al mismo tiempo, como ONGI socia de la Ventana de Respuesta R\u00e1pida (RRW) del Fondo Humanitario y de Paz para la Mujer (WPHF), el NIMD concedi\u00f3 m\u00e1s de 14 subvenciones a organizaciones de mujeres para apoyar su defensa pol\u00edtica en las negociaciones de paz y la aplicaci\u00f3n de los acuerdos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-2-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26279\" style=\"width:401px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-2-300x169.png 300w, https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-2-768x432.png 768w, https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-2-18x10.png 18w, https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Untitled-2.png 1680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Ahora les presentamos nuestros principales resultados y las lecciones aprendidas en todos nuestros programas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lea la publicaci\u00f3n completa <a href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/publication\/women-in-politics-and-peace-our-results\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-we-learned\"><strong>Lo que hemos aprendido<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A trav\u00e9s de LEAP4Peace y nuestro trabajo con la WPHF, surgieron cinco lecciones clave sobre estrategias eficaces para hacer avanzar la participaci\u00f3n de las mujeres en la paz y la pol\u00edtica:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La consolidaci\u00f3n de la paz es pol\u00edtica. La participaci\u00f3n e influencia de las mujeres en la paz y la seguridad se consigue tanto apoyando el liderazgo pol\u00edtico de las mujeres como trabajando con las instituciones pol\u00edticas. Esto tambi\u00e9n significa reconocer los diferentes puntos de entrada y los papeles desde los que las mujeres participan en la pol\u00edtica y en la paz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Invertir en la capacidad de las mujeres; en espacios seguros para el di\u00e1logo; en el fomento de la confianza; y en la creaci\u00f3n de redes y agendas conjuntas entre mujeres diversas es una estrategia eficaz para influir en la transformaci\u00f3n de los actores pol\u00edticos y crear un entorno y unas pol\u00edticas p\u00fablicas propicios. A trav\u00e9s de estas estrategias, las mujeres se apropian de los procesos y participan activamente en las iniciativas de promoci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La adaptabilidad es clave; los enfoques deben tener en cuenta las cuestiones de g\u00e9nero. Deben responder a necesidades espec\u00edficas en cuanto a espacios de formaci\u00f3n, preocupaciones de seguridad y barreras.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>En contextos afectados por conflictos y\/o en los que el espacio c\u00edvico est\u00e1 restringido, las estrategias para ampliar la participaci\u00f3n en la pol\u00edtica y en la paz deben funcionar a distintos niveles, desde el de base hasta el nacional. Las mujeres l\u00edderes sociales y pol\u00edticas a nivel local desempe\u00f1an un papel clave en la localizaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de la agenda sobre las mujeres, la paz y la seguridad.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las asociaciones son fundamentales para amplificar el cambio. En el caso de LEAP4Peace, las asociaciones con organizaciones nacionales de mujeres, redes de mujeres, la institucionalidad nacional e instituciones de distrito o locales permitieron aumentar el alcance y la sostenibilidad de los avances logrados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El liderazgo femenino en los procesos de paz ofrece resultados probados, pero las mujeres siguen estando sistem\u00e1ticamente excluidas de los espacios de toma de decisiones. El NIMD trabaja para cerrar esta brecha, paso a paso. De 2021 a 2025, el NIMD dirigi\u00f3 el programa LEAP4Peace en Burundi, Colombia y Myanmar, financiado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de los Pa\u00edses Bajos en el marco de su subvenci\u00f3n Women, Peace and Security (WPS). El ... <a href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":26200,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[135],"countries":[81,84,88,91],"theme":[71],"class_list":["post-26276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-women-in-politics","countries-colombia","countries-guatemala","countries-leap4peace","countries-myanmar","theme-women-in-politics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Women in politics and peace: Our results and lessons - NIMD<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Read our lessons and results from our years of working towards improving the position of women in politics and peace.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Women in politics and peace: Our results and lessons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Read our lessons and results from our years of working towards improving the position of women in politics and peace.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/es\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T09:49:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T09:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1811\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Louise ten Bosch\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Louise ten Bosch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/\"},\"author\":{\"name\":\"Louise ten Bosch\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3\"},\"headline\":\"Women in politics and peace: Our results and lessons\",\"datePublished\":\"2026-01-29T09:49:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T09:58:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/\"},\"wordCount\":378,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg\",\"keywords\":[\"women in politics\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/\",\"name\":\"Women in politics and peace: Our results and lessons - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-29T09:49:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T09:58:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3\"},\"description\":\"Read our lessons and results from our years of working towards improving the position of women in politics and peace.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1811},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Women in politics and peace: Our results and lessons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3\",\"name\":\"Louise ten Bosch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Louise ten Bosch\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las mujeres en la pol\u00edtica y la paz: Nuestros resultados y lecciones - NIMD","description":"Lea las lecciones y los resultados de nuestros a\u00f1os de trabajo para mejorar la posici\u00f3n de la mujer en la pol\u00edtica y la paz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/es\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Women in politics and peace: Our results and lessons","og_description":"Read our lessons and results from our years of working towards improving the position of women in politics and peace.","og_url":"https:\/\/nimd.org\/es\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2026-01-29T09:49:54+00:00","article_modified_time":"2026-01-29T09:58:28+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1811,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Louise ten Bosch","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Louise ten Bosch","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/"},"author":{"name":"Louise ten Bosch","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3"},"headline":"Women in politics and peace: Our results and lessons","datePublished":"2026-01-29T09:49:54+00:00","dateModified":"2026-01-29T09:58:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/"},"wordCount":378,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg","keywords":["women in politics"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/","name":"Las mujeres en la pol\u00edtica y la paz: Nuestros resultados y lecciones - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg","datePublished":"2026-01-29T09:49:54+00:00","dateModified":"2026-01-29T09:58:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3"},"description":"Lea las lecciones y los resultados de nuestros a\u00f1os de trabajo para mejorar la posici\u00f3n de la mujer en la pol\u00edtica y la paz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WPS-Track-Record-final-1.jpg","width":2560,"height":1811},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/women-in-politics-and-peace-our-results-and-lessons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Women in politics and peace: Our results and lessons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La democracia empieza por el di\u00e1logo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/0940807e72f390d99c9b38f3ed275fd3","name":"Louise ten Bosch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dce5a0dfaf673cd498295d2cbb13baaa134701889d57ba245b3fc81a71aa4f93?s=96&d=mm&r=g","caption":"Louise ten Bosch"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26276"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26293,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26276\/revisions\/26293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26276"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=26276"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=26276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}