{"id":19044,"date":"2023-09-20T08:56:15","date_gmt":"2023-09-20T08:56:15","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/"},"modified":"2025-07-07T03:25:45","modified_gmt":"2025-07-07T03:25:45","slug":"statement-developments-in-guatemala-post-elections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/es\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n del NIMD: Evoluci\u00f3n de la situaci\u00f3n en Guatemala tras las elecciones\u00a0\u00a0"},"content":{"rendered":"

El NIMD se hace eco del llamamiento mundial a todas las instituciones y poderes del Estado guatemaltecos para que respeten plenamente el resultado de las elecciones, certificado por la m\u00e1xima autoridad electoral del pa\u00eds. Instamos al pueblo de Guatemala a abstenerse de cualquier acci\u00f3n que pudiera socavar estos resultados o poner en peligro una transici\u00f3n pac\u00edfica y ordenada. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Como organizaci\u00f3n de apoyo a la democracia con una larga trayectoria en el pa\u00eds, NIMD Guatemala acompa\u00f1\u00f3 a una misi\u00f3n independiente de observaci\u00f3n electoral durante las recientes elecciones de agosto de 2023.<\/span>, w<\/span>aqu\u00ed el partido Semilla y su l\u00edder Bernardo Ar\u00e9valo obtuvieron la mayor\u00eda de votos en la segunda vuelta. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

A trav\u00e9s de esta misi\u00f3n observamos que las elecciones fueron limpias, como confirm\u00f3 el Tribunal Supremo Electoral del pa\u00eds. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Sin embargo, en lugar de respetar el resultado de unas elecciones libres y justas, algunas instituciones estatales de Guatemala est\u00e1n <\/span>ahora haciendo acusaciones de fraude y cuestionando la integridad del proceso electoral. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La situaci\u00f3n actual es cada vez m\u00e1s preocupante. En primer plano est\u00e1n los recientes allanamientos realizados por la Fiscal\u00eda Especial Contra la Impunidad (FECI). La FECI allan\u00f3 las oficinas del Tribunal Supremo Electoral (TSE) e incaut\u00f3 material inform\u00e1tico relacionado con la Transmisi\u00f3n de Resultados Electorales Preliminares (TREP). <\/span>Tambi\u00e9n se han denunciado casos de apertura injustificada de urnas electorales. Estas urnas ya hab\u00edan sido contadas y refrendadas por vo<\/span>luntarios.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La democracia y el Estado de Derecho est\u00e1n en juego ahora en Guatemala. La ley electoral del pa\u00eds establece claramente que las instituciones p\u00fablicas deben poner a las personas en primer lugar y operar dentro del Estado de Derecho; es esencial para mantener una sociedad libre, democr\u00e1tica y justa. Cuando la gente vota a trav\u00e9s de elecciones libres y justas, las instituciones p\u00fablicas deben respetar su elecci\u00f3n y garantizar que el di\u00e1logo entre m\u00faltiples partidos contin\u00fae dentro del sistema democr\u00e1tico. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Para Guatemala, el camino hacia una democracia multipartidista no ha sido f\u00e1cil, pero el pa\u00eds ha recorrido un largo camino desde el conflicto armado interno, las dictaduras militares y los reg\u00edmenes autoritarios que marcaron su pasado. Existe una creciente demanda de cambio democr\u00e1tico y un consenso cada vez mayor para luchar contra la corrupci\u00f3n. Como NIMD, hemos estado apoyando estos importantes avances hacia una democracia m\u00e1s inclusiva y multipartidista desde 2002 y seguiremos alentando a los actores pol\u00edticos a entablar un di\u00e1logo y respetar las reglas del juego democr\u00e1tico en Guatemala.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro trabajo en Guatemala <\/span>aqu\u00ed<\/span><\/a>.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NIMD echoes the global call on all Guatemalan institutions and branches of government to fully respect the outcome of the elections, as certified by the country’s highest electoral authority. We urge Guatemala’s people to refrain from any actions that could undermine these results or jeopardize a peaceful and orderly transition. \u00a0 As a longstanding democracy … <\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":22129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[84],"theme":[],"class_list":["post-19044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-guatemala"],"acf":[],"yoast_head":"\nNIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0 - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NIMD echoes the global call on all Guatemalan institutions and branches of government to fully respect the outcome of the elections, as certified by the country’s highest electoral authority. We urge Guatemala’s people to refrain from any actions that could undermine these results or jeopardize a peaceful and orderly transition. \u00a0 As a longstanding democracy …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/es\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-20T08:56:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T03:25:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STATEMENT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"NIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0\",\"datePublished\":\"2023-09-20T08:56:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T03:25:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/\"},\"wordCount\":397,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/STATEMENT.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/\",\"name\":\"NIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0 - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/STATEMENT.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-20T08:56:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T03:25:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/STATEMENT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/STATEMENT.jpg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/nl\\\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0 - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/es\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"NIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0","og_description":"NIMD echoes the global call on all Guatemalan institutions and branches of government to fully respect the outcome of the elections, as certified by the country’s highest electoral authority. We urge Guatemala’s people to refrain from any actions that could undermine these results or jeopardize a peaceful and orderly transition. \u00a0 As a longstanding democracy …","og_url":"https:\/\/nimd.org\/es\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2023-09-20T08:56:15+00:00","article_modified_time":"2025-07-07T03:25:45+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STATEMENT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"superadmin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"NIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0","datePublished":"2023-09-20T08:56:15+00:00","dateModified":"2025-07-07T03:25:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/"},"wordCount":397,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STATEMENT.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/","url":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/","name":"NIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0 - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STATEMENT.jpg","datePublished":"2023-09-20T08:56:15+00:00","dateModified":"2025-07-07T03:25:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STATEMENT.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STATEMENT.jpg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/nl\/statement-developments-in-guatemala-post-elections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NIMD Statement: Developments in Guatemala post elections\u00a0\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La democracia empieza por el di\u00e1logo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19044"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25704,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19044\/revisions\/25704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19044"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=19044"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=19044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}