{"id":19016,"date":"2022-10-21T09:34:04","date_gmt":"2022-10-21T09:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/"},"modified":"2025-06-20T08:39:36","modified_gmt":"2025-06-20T08:39:36","slug":"womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/es\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/","title":{"rendered":"Participaci\u00f3n de las mujeres en la promoci\u00f3n y el mantenimiento de la paz en Colombia y Myanmar"},"content":{"rendered":"

Desde la adopci\u00f3n de la Resoluci\u00f3n 1325 del Consejo de Seguridad de la ONU en 2000, se ha reconocido y defendido ampliamente la importancia de la participaci\u00f3n de las mujeres en la consolidaci\u00f3n de la paz. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica, desde su adopci\u00f3n, las mujeres y las organizaciones de derechos de la mujer y de la sociedad civil dirigidas por mujeres siguen teniendo dificultades para participar de forma significativa en los foros de toma de decisiones de alto nivel, y su participaci\u00f3n sigue sin contar con un amplio apoyo por parte de los actores internacionales y nacionales.<\/p>\n

Por eso el Consorcio LEAP4Peace<\/a> - una asociaci\u00f3n formada por el NIMD, la Programa de formaci\u00f3n de l\u00edderes en Burundi<\/a>\u00a0(BLTP), el\u00a0Red de Igualdad de G\u00e9nero de Myanmar<\/a>\u00a0(GEN), y\u00a0Acci\u00f3n de G\u00e9nero para la Paz y la Seguridad<\/a> (GAPS) - celebr\u00f3 una mesa redonda sobre la participaci\u00f3n de las mujeres en la promoci\u00f3n y el mantenimiento de la paz en Colombia y Myanmar.<\/p>\n

La Misi\u00f3n del Reino Unido ante la ONU en Nueva York acogi\u00f3 el acto el viernes 21 de octubre. Se organiz\u00f3 en coordinaci\u00f3n con WO=MEN<\/a> y el Fondo de Mujeres para la Paz y la Ayuda Humanitaria<\/a>. Fue una oportunidad para escuchar a Colombia, Myanmar y organizaciones de defensa de los derechos de la mujer, que aportaron reflexiones y debatieron las lecciones aprendidas, las oportunidades y las recomendaciones sobre lo que se necesita para garantizar la participaci\u00f3n de las mujeres en la paz.<\/p>\n

El debate tambi\u00e9n estableci\u00f3 el v\u00ednculo entre los mecanismos de financiaci\u00f3n de respuesta r\u00e1pida y el desarrollo de capacidades y la programaci\u00f3n a largo plazo, explorando c\u00f3mo estos diferentes enfoques pueden alimentarse mutuamente para promover la aplicaci\u00f3n de Resoluci\u00f3n 1325 del Consejo de Seguridad de la ONU<\/a> sobre Mujeres, Paz y Seguridad.<\/p>\n

Informe resumido sobre los Pilares de la Paz<\/h3>\n

Como parte del acto, el Consorcio LEAP4Peace tambi\u00e9n present\u00f3 nuestro informe de s\u00edntesis basado en el Informe Pilares para la Paz<\/a>que el Consorcio public\u00f3 el a\u00f1o pasado.<\/p>\n

El informe examina el papel que han desempe\u00f1ado las mujeres en la negociaci\u00f3n y el mantenimiento de la paz, bas\u00e1ndose en la amplia gama de experiencias de mujeres de Burundi, Colombia y Myanmar que trabajan en la consolidaci\u00f3n de la paz y la participaci\u00f3n significativa en los procesos de paz y la democracia.<\/p>\n

Describe las diversas funciones de las mujeres pol\u00edticas, las activistas, las organizaciones de defensa de los derechos de la mujer y las organizaciones de la sociedad civil dirigidas por mujeres en la consolidaci\u00f3n de la paz y en la aplicaci\u00f3n de la Resoluci\u00f3n 1325 del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la paz y la seguridad de las mujeres.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El informe tambi\u00e9n expone los principales \u00e9xitos, retos y recomendaciones para que los gobiernos nacionales, los partidos pol\u00edticos y las instituciones, la sociedad civil y la comunidad internacional garanticen que las mujeres est\u00e9n representadas y contribuyan a los esfuerzos de paz locales, nacionales e internacionales.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Leer el informe resumido aqu\u00ed<\/a>. O bien, puede acceder a ella en franc\u00e9s o en espa\u00f1ol aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Acerca del Consorcio LEAP4Peace<\/h3>\n

El NIMD es miembro de la Consorcio LEAP4Peace<\/a>. Juntos apoyamos a las mujeres de Myanmar, Colombia y Burundi para que puedan desempe\u00f1ar un papel significativo en el liderazgo pol\u00edtico, la resoluci\u00f3n de conflictos y la consolidaci\u00f3n de la paz en sus pa\u00edses. Otros miembros del Consorcio son Programa de formaci\u00f3n de l\u00edderes en Burundi<\/a>\u00a0(BLTP), el\u00a0Red de Igualdad de G\u00e9nero de Myanmar<\/a>\u00a0(GEN), y\u00a0Acci\u00f3n de G\u00e9nero para la Paz y la Seguridad<\/a>\u00a0(GAPS).<\/p>\n

Nuestro objetivo \u00faltimo para los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os es contribuir a crear un entorno propicio para la inclusi\u00f3n plena y significativa de las mujeres en los procesos pol\u00edticos y de toma de decisiones, como medio para mantener la paz en Burundi, Colombia y Myanmar.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Consorcio LEAP4Peace<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde la adopci\u00f3n de la Resoluci\u00f3n 1325 del Consejo de Seguridad de la ONU en 2000, se ha reconocido y defendido ampliamente la importancia de la participaci\u00f3n de las mujeres en la consolidaci\u00f3n de la paz. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica, desde su adopci\u00f3n las mujeres y las organizaciones de derechos de la mujer y de la sociedad civil dirigidas por mujeres siguen teniendo dificultades para participar de forma significativa en los foros de toma de decisiones de alto nivel, y su participaci\u00f3n es... <\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":25073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[81,91],"theme":[],"class_list":["post-19016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-colombia","countries-myanmar"],"acf":[],"yoast_head":"\nWomen's participation in promoting and maintaining peace in Colombia and Myanmar - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Women's participation in promoting and maintaining peace in Colombia and Myanmar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Since the adoption of UN Security Council Resolution 1325 in 2000, the importance of women\u2019s participation in peacebuilding has been both recognized and widely defended. However, in practice, since its adoption women and women\u2019s rights and women-led civil society organizations continue to face challenges to participate meaningfully in high-level decision-making forums, and their participation is …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/es\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-21T09:34:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T08:39:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Women’s participation in promoting and maintaining peace in Colombia and Myanmar\",\"datePublished\":\"2022-10-21T09:34:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T08:39:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/\"},\"wordCount\":508,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/\",\"name\":\"Women's participation in promoting and maintaining peace in Colombia and Myanmar - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-21T09:34:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T08:39:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg\",\"width\":2402,\"height\":1683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Women’s participation in promoting and maintaining peace in Colombia and Myanmar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Participaci\u00f3n de las mujeres en la promoci\u00f3n y el mantenimiento de la paz en Colombia y Myanmar - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/es\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Women's participation in promoting and maintaining peace in Colombia and Myanmar","og_description":"Since the adoption of UN Security Council Resolution 1325 in 2000, the importance of women\u2019s participation in peacebuilding has been both recognized and widely defended. However, in practice, since its adoption women and women\u2019s rights and women-led civil society organizations continue to face challenges to participate meaningfully in high-level decision-making forums, and their participation is …","og_url":"https:\/\/nimd.org\/es\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2022-10-21T09:34:04+00:00","article_modified_time":"2025-06-20T08:39:36+00:00","og_image":[{"width":2402,"height":1683,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"superadmin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Women’s participation in promoting and maintaining peace in Colombia and Myanmar","datePublished":"2022-10-21T09:34:04+00:00","dateModified":"2025-06-20T08:39:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/"},"wordCount":508,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/","url":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/","name":"Participaci\u00f3n de las mujeres en la promoci\u00f3n y el mantenimiento de la paz en Colombia y Myanmar - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg","datePublished":"2022-10-21T09:34:04+00:00","dateModified":"2025-06-20T08:39:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LEAP4Peace.jpg","width":2402,"height":1683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/womens-participation-in-promoting-and-maintaining-peace-in-colombia-and-myanmar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Women’s participation in promoting and maintaining peace in Colombia and Myanmar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La democracia empieza por el di\u00e1logo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19016"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25419,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19016\/revisions\/25419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19016"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=19016"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=19016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}