{"id":19013,"date":"2022-09-23T13:21:55","date_gmt":"2022-09-23T13:21:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/"},"modified":"2025-06-25T08:55:22","modified_gmt":"2025-06-25T08:55:22","slug":"relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/es\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/","title":{"rendered":"Las relaciones entre el Sahel y los Pa\u00edses Bajos en un mundo cambiante"},"content":{"rendered":"

En la regi\u00f3n del Sahel est\u00e1n ocurriendo muchas cosas. Con los recientes golpes de Estado en Mali y Burkina Faso, estos pa\u00edses se embarcan ahora en procesos de transici\u00f3n que definir\u00e1n su futuro.
\nY en N\u00edger, el primer traspaso democr\u00e1tico de poder del pa\u00eds en 2021 marca un nuevo hito para la joven democracia.<\/p>\n

Nuestro evento<\/strong><\/h3>\n

El 11 de octubre, el NIMD se asoci\u00f3 con PAX por la paz<\/a> organizar un acto sobre las relaciones entre el Sahel y los Pa\u00edses Bajos en este mundo cambiante. Queremos explorar qu\u00e9 significan los nuevos acontecimientos de la regi\u00f3n para la pol\u00edtica neerlandesa, empezando por comprender las perspectivas de la gente de la regi\u00f3n.<\/p>\n

Exploramos c\u00f3mo ve la gente estos acontecimientos pol\u00edticos y sociales, y c\u00f3mo valora la respuesta de los actores nacionales e internacionales.<\/p>\n

http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Burkina.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

El Director del NIMD en Burkina Faso, Cheickna Yaranangor\u00e9, comparti\u00f3 sus puntos de vista sobre la situaci\u00f3n en Burkina Faso y c\u00f3mo los Pa\u00edses Bajos pueden apoyar la democracia inclusiva en el pa\u00eds.\u00a0<\/em><\/p>\n

El programa<\/strong><\/h3>\n

16.00 - 16.05 Bienvenida del moderador Thijs Berman (NIMD, Director Ejecutivo)<\/p>\n

16.05 - 16.15 Introducci\u00f3n a cargo de Grace Ellis, del think tank Clingendael<\/p>\n

16.15 - 16.40 Primera mesa redonda sobre las perspectivas de la regi\u00f3n con Celia D'Almeida (NIMD, Mal\u00ed), Cheickna Yaranangore (NIMD, Burkina) e Ibrahima Ba (NIMD, N\u00edger)<\/p>\n

16.40 - 17.25 Segunda mesa redonda sobre el apoyo a la democracia inclusiva y la consolidaci\u00f3n de la paz en el Sahel con Lucas Koppen (PAX, Responsable Principal de Programas), Wael Abdul Shafi (PAX, UE)
\nAsesor Pol\u00edtico) y Tijmen Rooseboom (Ministerio de Asuntos Exteriores, Enviado Especial para la Regi\u00f3n del Sahel)<\/p>\n

17.25 - 17.30 Conclusiones<\/p>\n

17.30 - 18.30 Copas<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la regi\u00f3n del Sahel est\u00e1n ocurriendo muchas cosas. Con los recientes golpes de Estado en Mali y Burkina Faso, estos pa\u00edses se embarcan ahora en procesos de transici\u00f3n que definir\u00e1n su futuro. Y en N\u00edger, el primer traspaso democr\u00e1tico de poder del pa\u00eds en 2021 marca un nuevo hito para la joven democracia. Nuestro evento El 11 de octubre, NIMD ... <\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":25067,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[79,89,92],"theme":[],"class_list":["post-19013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-burkina-faso","countries-mali","countries-niger"],"acf":[],"yoast_head":"\nRelations between the Sahel and the Netherlands in a changing world - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relations between the Sahel and the Netherlands in a changing world\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A lot is happening in the Sahel region. With recent coups in Mali and Burkina Faso, these countries are now embarking on transitions processes that will define their future. And in Niger, the country\u2019s first democratic transfer of power in 2021 marks a new milestone for the young democracy. Our event On 11 October, NIMD …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/es\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-23T13:21:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-25T08:55:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel-1024x699.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"699\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Relations between the Sahel and the Netherlands in a changing world\",\"datePublished\":\"2022-09-23T13:21:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T08:55:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/\"},\"wordCount\":253,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel.png\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/\",\"name\":\"Relations between the Sahel and the Netherlands in a changing world - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel.png\",\"datePublished\":\"2022-09-23T13:21:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-25T08:55:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel.png\",\"width\":2000,\"height\":1366},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Relations between the Sahel and the Netherlands in a changing world\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las relaciones entre el Sahel y los Pa\u00edses Bajos en un mundo cambiante - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/es\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Relations between the Sahel and the Netherlands in a changing world","og_description":"A lot is happening in the Sahel region. With recent coups in Mali and Burkina Faso, these countries are now embarking on transitions processes that will define their future. And in Niger, the country\u2019s first democratic transfer of power in 2021 marks a new milestone for the young democracy. Our event On 11 October, NIMD …","og_url":"https:\/\/nimd.org\/es\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2022-09-23T13:21:55+00:00","article_modified_time":"2025-06-25T08:55:22+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":699,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel-1024x699.png","type":"image\/png"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"superadmin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Relations between the Sahel and the Netherlands in a changing world","datePublished":"2022-09-23T13:21:55+00:00","dateModified":"2025-06-25T08:55:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/"},"wordCount":253,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel.png","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/","name":"Las relaciones entre el Sahel y los Pa\u00edses Bajos en un mundo cambiante - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel.png","datePublished":"2022-09-23T13:21:55+00:00","dateModified":"2025-06-25T08:55:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel.png","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Map_of_the_Sahel.png","width":2000,"height":1366},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/relations-between-the-sahel-and-the-netherlands-in-a-changing-world\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Relations between the Sahel and the Netherlands in a changing world"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La democracia empieza por el di\u00e1logo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19013"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25508,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19013\/revisions\/25508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19013"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=19013"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=19013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}