{"id":19010,"date":"2022-09-06T08:52:30","date_gmt":"2022-09-06T08:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/"},"modified":"2025-07-07T03:25:55","modified_gmt":"2025-07-07T03:25:55","slug":"an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/es\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/","title":{"rendered":"Un proyecto piloto inspirador en San Eustaquio"},"content":{"rendered":"

A principios de este a\u00f1o, el NIMD facilit\u00f3 sesiones piloto de iniciaci\u00f3n<\/a> para el Consejo Insular de San Eustaquio (tambi\u00e9n conocido como Statia), en el Caribe neerland\u00e9s. A la prueba piloto asistieron los actuales miembros del Consejo Insular y los nuevos y futuros j\u00f3venes l\u00edderes pol\u00edticos de la isla.<\/em><\/p>\n

Kathleen Ferrier, miembro del Consejo Supervisor de NIMD y ex diputada holandesa, form\u00f3 parte del equipo de NIMD. Aqu\u00ed reflexiona sobre el proyecto piloto y la puesta en pr\u00e1ctica de la visi\u00f3n y el enfoque de NIMD. <\/em><\/p>\n

Kathleen Ferrier<\/strong><\/p>\n

He participado en la labor de NIMD desde mi \u00e9poca de diputada al Parlamento neerland\u00e9s por el Partido Dem\u00f3crata Cristiano. Nunca olvidar\u00e9 los interesantes proyectos en los que pude participar, en pa\u00edses como Ghana, Kenia, Guatemala, El Salvador y, m\u00e1s recientemente, Myanmar.<\/p>\n

Sin embargo, mi viaje m\u00e1s reciente, y ahora como miembro de la Junta Directiva de NIMD, me ha llenado de un sentimiento muy especial de orgullo por NIMD. Me refiero a un proyecto piloto en San Eustaquio, un municipio neerland\u00e9s del Caribe.<\/p>\n

Un paquete para el Consejo Insular<\/strong><\/h3>\n

El Consejo Insular de Statia funciona a nivel municipal dentro del Reino de los Pa\u00edses Bajos. El Consejo ha vuelto a funcionar en 2019, despu\u00e9s de que el Gobierno nacional neerland\u00e9s lo disolviera en 2018. Actualmente funciona con derechos limitados, pero est\u00e1 en proceso con el Gobierno neerland\u00e9s de restablecer todos sus derechos y deberes como Consejo Insular, incluidos los derechos presupuestarios.<\/p>\n

Para apoyar al Consejo durante este proceso, trabajamos con los miembros del Consejo para dise\u00f1ar un paquete de formaci\u00f3n, que se utilizar\u00e1 para los miembros reci\u00e9n elegidos despu\u00e9s de cada ciclo electoral, garantizando un impacto a largo plazo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Particip\u00e9 en la formaci\u00f3n piloto, junto con Lies van Aelst, experimentada Representante Provincial en la provincia neerlandesa de Zuid-Holland, Jeroen van Gool, Director de la Asociaci\u00f3n de Concejales y dos miembros del personal de NIMD, Violet Benneker y Emiel Bijlmakers.<\/p>\n

Trabajar con inclusi\u00f3n, confianza y flexibilidad <\/strong><\/h3>\n

El resultado de nuestro trabajo con el Consejo es un paquete de herramientas para que los miembros del Consejo estructuren relaciones igualitarias entre el gobierno local y el nacional; y promuevan una cultura del dualismo basada, entre otras cosas, en un c\u00f3digo de conducta y un reglamento interno.<\/p>\n

\"\"
Los participantes en el piloto.<\/figcaption><\/figure>\n

Los temas se eligieron en extensas conversaciones con los actuales miembros del Consejo de Statia, de gran experiencia.<\/p>\n

Y esa es precisamente una de las razones de mi orgullo por NIMD.<\/p>\n

Durante toda la semana que estuvimos en la isla, se hizo evidente que la forma de trabajar de NIMD es totalmente integradora y orientada al servicio<\/em><\/strong>. Todos los (futuros) miembros del Consejo participantes pudieron comprobar que sus deseos y necesidades ocupaban un lugar central y preponderante en el trabajo de NIMD.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

No s\u00f3lo se determinaron los temas de esta formaci\u00f3n piloto en estrecha conversaci\u00f3n con los participantes, sino que tambi\u00e9n se decidi\u00f3 que Lies, Jeroen y yo mismo estar\u00edamos disponibles todas las tardes para que los participantes mantuvieran reuniones (bilaterales) cara a cara en las que pudieran plantearse todas las preguntas e incertidumbres.<\/p>\n

\"\"
Kathleen en conversaci\u00f3n con los participantes.<\/figcaption><\/figure>\n

Esto cre\u00f3 una sensaci\u00f3n de conf\u00ede en<\/em><\/strong> entre el NIMD y los participantes y qued\u00f3 claro lo importante que es esa confianza mutua cuando se trata de alcanzar objetivos. La confianza es la base de las conversaciones abiertas que dan resultados, en las que se expresan todas las ideas y los participantes se sienten incluidos. Durante nuestra estancia en Statia, vimos c\u00f3mo crec\u00eda la confianza, y la formaci\u00f3n culmin\u00f3 con un juego de rol muy inspirador y divertido que todos disfrutamos mucho.<\/p>\n

Otra raz\u00f3n de mi orgullo por NIMD es la flexibilidad y sensibilidad pol\u00edtica<\/em><\/strong> que la organizaci\u00f3n demostr\u00f3 tener. Como todos comprender\u00e1n, impartir formaci\u00f3n en una parte del Reino de los Pa\u00edses Bajos conlleva importantes sensibilidades. Pero el enfoque transparente y respetuoso de NIMD, y su apertura a debatir todas las sensibilidades, fue beneficioso para el proyecto. Gracias a este proyecto piloto, pudimos intercambiar experiencias no s\u00f3lo con un grupo de miembros del Consejo experimentados y \u00e1giles en Statia, sino tambi\u00e9n con una nueva y muy prometedora generaci\u00f3n de futuros miembros del Consejo.<\/p>\n

La tercera raz\u00f3n de mi orgullo por NIMD es la visi\u00f3n<\/em><\/strong> que tiene la organizaci\u00f3n. Muchos dir\u00e1n: \u00bfpor qu\u00e9 tanta energ\u00eda para una isla de s\u00f3lo 3.000 habitantes?<\/p>\n

NIMD sabe y demuestra que lo que marca la diferencia no es la cantidad, sino la calidad.<\/p>\n

Mirando al futuro<\/strong><\/h3>\n

Estoy seguro de que este exitoso proyecto piloto, en s\u00ed mismo, tendr\u00e1 un resultado positivo y duradero para Statia. Y el NIMD est\u00e1 ahora en conversaciones con el Consejo Insular de San Eustaquio, los Comisarios del Gobierno de la isla y el Ministerio del Interior holand\u00e9s para identificar oportunidades para un proyecto a m\u00e1s largo plazo en la isla. As\u00ed que espero que la experiencia y los conocimientos que NIMD ya ha podido obtener sigan beneficiando a la isla.<\/p>\n

Para m\u00ed, la experiencia sirve para poner de relieve la eficacia de la visi\u00f3n de NIMD sobre la importancia de la inclusi\u00f3n, la confianza y la flexibilidad. Es algo a lo que NIMD debe aferrarse y que debe seguir situando en el centro de su trabajo en todos los pa\u00edses en los que tiene programas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Earlier this year, NIMD facilitated pilot induction sessions for the Island Council of Sint Eustatius (also known as Statia) in the Dutch Caribbean. The pilot was attended by the current Island Council members and by the island\u2019s new and upcoming young political leaders. NIMD Supervisory Council member and former Dutch MP Kathleen Ferrier was part … <\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":25063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"countries":[141],"theme":[73],"class_list":["post-19010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion-analysis","countries-sint-eustatius","theme-responsive-politics"],"acf":[],"yoast_head":"\nAn inspiring pilot project in Sint Eustatius - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An inspiring pilot project in Sint Eustatius\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Earlier this year, NIMD facilitated pilot induction sessions for the Island Council of Sint Eustatius (also known as Statia) in the Dutch Caribbean. The pilot was attended by the current Island Council members and by the island\u2019s new and upcoming young political leaders. NIMD Supervisory Council member and former Dutch MP Kathleen Ferrier was part …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/es\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-06T08:52:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T03:25:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"830\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"428\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"An inspiring pilot project in Sint Eustatius\",\"datePublished\":\"2022-09-06T08:52:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T03:25:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/\"},\"wordCount\":847,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg\",\"articleSection\":[\"Opinion & analysis\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/\",\"name\":\"An inspiring pilot project in Sint Eustatius - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-06T08:52:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T03:25:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg\",\"width\":830,\"height\":428},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"An inspiring pilot project in Sint Eustatius\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An inspiring pilot project in Sint Eustatius - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/es\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"An inspiring pilot project in Sint Eustatius","og_description":"Earlier this year, NIMD facilitated pilot induction sessions for the Island Council of Sint Eustatius (also known as Statia) in the Dutch Caribbean. The pilot was attended by the current Island Council members and by the island\u2019s new and upcoming young political leaders. NIMD Supervisory Council member and former Dutch MP Kathleen Ferrier was part …","og_url":"https:\/\/nimd.org\/es\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2022-09-06T08:52:30+00:00","article_modified_time":"2025-07-07T03:25:55+00:00","og_image":[{"width":830,"height":428,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"superadmin","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"An inspiring pilot project in Sint Eustatius","datePublished":"2022-09-06T08:52:30+00:00","dateModified":"2025-07-07T03:25:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/"},"wordCount":847,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg","articleSection":["Opinion & analysis"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/","url":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/","name":"An inspiring pilot project in Sint Eustatius - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg","datePublished":"2022-09-06T08:52:30+00:00","dateModified":"2025-07-07T03:25:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/photo-2-copy.jpg","width":830,"height":428},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/an-inspiring-pilot-project-in-sint-eustatius\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"An inspiring pilot project in Sint Eustatius"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La democracia empieza por el di\u00e1logo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19010"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25716,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19010\/revisions\/25716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19010"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=19010"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=19010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}