{"id":18963,"date":"2021-06-16T14:14:38","date_gmt":"2021-06-16T14:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/"},"modified":"2025-04-07T08:12:27","modified_gmt":"2025-04-07T08:12:27","slug":"empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/es\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/","title":{"rendered":"Capacitaci\u00f3n de las mujeres en la administraci\u00f3n local: Un nuevo proyecto en Jordania"},"content":{"rendered":"<p>NIMD Jordania se ha asociado con el <a href=\"https:\/\/www.iri.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituto Republicano Internacional (IRI)<\/a> para lanzar un nuevo proyecto titulado \"Mujeres en la Administraci\u00f3n Local\".<\/p>\n<p>El proyecto tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de dos meses y su objetivo ser\u00e1 ayudar a las mujeres que trabajan en la administraci\u00f3n local a mejorar sus aptitudes y capacidades. En concreto, el programa se dirigir\u00e1 a mujeres que deseen presentarse a las pr\u00f3ximas elecciones locales de Jordania y que tengan un historial de trabajo con el p\u00fablico y de participaci\u00f3n en instituciones comunitarias locales.<\/p>\n<p>Expertos de toda Jordania impartir\u00e1n formaci\u00f3n sobre temas como las campa\u00f1as electorales, c\u00f3mo ganarse el apoyo del p\u00fablico, la redacci\u00f3n de declaraciones electorales y la gesti\u00f3n de campa\u00f1as electorales. Estos cursos se celebrar\u00e1n junto con sesiones de di\u00e1logo y cenas pol\u00edticas, en las que los participantes tendr\u00e1n la oportunidad de hacer preguntas y ampliar sus redes de contactos.<\/p>\n<p>Es la primera vez que el NIMD se asocia con el IRI en Jordania, y estamos encantados de haber puesto en marcha juntos el programa el 3 de junio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11884\" src=\"http:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/launching-4-e1623852960526.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"435\" \/><\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente se celebr\u00f3 la primera sesi\u00f3n de formaci\u00f3n sobre el tema de las capacidades de comunicaci\u00f3n y liderazgo.<\/p>\n<p>Durante la sesi\u00f3n, los participantes pudieron desarrollar sus capacidades de comunicaci\u00f3n y centrarse en c\u00f3mo fomentar una relaci\u00f3n con los votantes de sus zonas.<\/p>\n<p>Desde entonces, los participantes han tomado parte en una sesi\u00f3n de formaci\u00f3n y un taller de dos d\u00edas. Durante este tiempo, se les ha invitado a reflexionar sobre el nuevo proyecto de ley sobre \"Municipios y Descentralizaci\u00f3n\"; han explorado recomendaciones para aumentar la proporci\u00f3n de esca\u00f1os asignados a las mujeres en los consejos locales; y han debatido sobre habilidades de liderazgo como la creaci\u00f3n de alianzas.<\/p>\n<p>Esperamos que las nuevas competencias y conocimientos ayuden a los participantes en sus futuras campa\u00f1as y a seguir ascendiendo en sus carreras.<\/p>\n<p>El proyecto est\u00e1 en consonancia con la labor del NIMD en Jordania para empoderar a j\u00f3venes y mujeres con motivaciones pol\u00edticas.  A trav\u00e9s de muchos de nuestros proyectos en Jordania, trabajamos con mujeres y j\u00f3venes para ayudarles a aumentar su participaci\u00f3n en la pol\u00edtica y las elecciones, y asegurarnos de que puedan expresar su opini\u00f3n a trav\u00e9s de sus representantes electos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NIMD Jordania se ha asociado con el Instituto Republicano Internacional (IRI) para lanzar un nuevo proyecto titulado \"Mujeres en la Administraci\u00f3n Local\". El proyecto tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de dos meses y su objetivo ser\u00e1 ayudar a las mujeres de la administraci\u00f3n local a mejorar sus habilidades y capacidades. En concreto, el programa se dirigir\u00e1 a mujeres que deseen ... <a href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":24961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[86],"theme":[70,73],"class_list":["post-18963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-jordan","theme-democracy-education","theme-responsive-politics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Empowering women in local administration: A new project in Jordan - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empowering women in local administration: A new project in Jordan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NIMD Jordan has entered into partnership with the International Republican Institute (IRI) to launch a new project entitled \u201cWomen in Local Administration\u201d. The project will run for two months, and will aim to help women in local administration to enhance their skills and capacities. Specifically, the programme will target women who wish to run in &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/es\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-16T14:14:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T08:12:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Empowering women in local administration: A new project in Jordan\",\"datePublished\":\"2021-06-16T14:14:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:12:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/\"},\"wordCount\":340,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/\",\"name\":\"Empowering women in local administration: A new project in Jordan - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-16T14:14:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:12:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empowering women in local administration: A new project in Jordan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empowering women in local administration: A new project in Jordan - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/es\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Empowering women in local administration: A new project in Jordan","og_description":"NIMD Jordan has entered into partnership with the International Republican Institute (IRI) to launch a new project entitled \u201cWomen in Local Administration\u201d. The project will run for two months, and will aim to help women in local administration to enhance their skills and capacities. Specifically, the programme will target women who wish to run in &hellip;","og_url":"https:\/\/nimd.org\/es\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2021-06-16T14:14:38+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T08:12:27+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"superadmin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Empowering women in local administration: A new project in Jordan","datePublished":"2021-06-16T14:14:38+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:12:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/"},"wordCount":340,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/","url":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/","name":"Empowering women in local administration: A new project in Jordan - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg","datePublished":"2021-06-16T14:14:38+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:12:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Training-with-Zawahreh-1.jpg","width":960,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/empowering-women-in-local-administration-a-new-project-in-jordan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empowering women in local administration: A new project in Jordan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La democracia empieza por el di\u00e1logo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18963"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24960,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18963\/revisions\/24960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18963"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18963"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}