{"id":18734,"date":"2018-09-20T11:09:08","date_gmt":"2018-09-20T11:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/"},"modified":"2025-04-07T08:00:44","modified_gmt":"2025-04-07T08:00:44","slug":"guatemala-political-training-and-empowerment-for-women","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/","title":{"rendered":"Guatemala: Formaci\u00f3n pol\u00edtica y capacitaci\u00f3n de las mujeres"},"content":{"rendered":"

En Guatemala, NIMD ha proporcionado formaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n a mujeres, con especial atenci\u00f3n a las j\u00f3venes y las ind\u00edgenas, a trav\u00e9s de una serie de campamentos.<\/p>\n

A trav\u00e9s de la formaci\u00f3n, esperamos aprovechar los conocimientos y habilidades de las participantes y motivarlas para que ejerzan sus derechos humanos en Guatemala. El objetivo \u00faltimo del proyecto es aumentar la participaci\u00f3n de las mujeres en los espacios de toma de decisiones.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Para llevar a cabo este proyecto, nuestra oficina de Guatemala se ha asociado con tres organizaciones guatemaltecas: MOLOJ<\/a>, Alas de Mariposa<\/a> y Convergencia C\u00edvico-Pol\u00edtica de Mujeres.<\/p>\n

Valores compartidos<\/h3>\n

Las cuatro organizaciones comparten la profunda convicci\u00f3n de que el sistema pol\u00edtico guatemalteco y sus mecanismos de toma de decisiones deben ser m\u00e1s inclusivos y, en \u00faltima instancia, m\u00e1s representativos de la sociedad guatemalteca.<\/p>\n

En Guatemala, las pr\u00e1cticas cotidianas de machismo, racismo y discriminaci\u00f3n siguen siendo importantes barreras -profundamente arraigadas en la historia- para la participaci\u00f3n pol\u00edtica de las mujeres, y especialmente de las mujeres j\u00f3venes o ind\u00edgenas. En consecuencia, el pleno respeto de los derechos humanos est\u00e1 a\u00fan lejos de ser una realidad.<\/p>\n

Cuando las mujeres tienen una oportunidad de entrar en pol\u00edtica, es importante que conozcan sus derechos humanos, las leyes y los sistemas administrativos, de planificaci\u00f3n y de ejecuci\u00f3n del Estado.<\/p>\n

Los campamentos<\/h3>\n

Ante esta realidad, los campamentos se est\u00e1n desplegando en cuatro localidades, para formar y empoderar a 100 mujeres. Entre las participantes hay l\u00edderes j\u00f3venes e ind\u00edgenas, miembros de partidos pol\u00edticos, representantes de gobiernos locales y dirigentes de organizaciones de mujeres.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El curso abarcar\u00e1 los derechos humanos, la participaci\u00f3n pol\u00edtica, los partidos pol\u00edticos y el marketing pol\u00edtico, adem\u00e1s de ofrecer un espacio para que los participantes compartan sus propias experiencias. El contenido del curso ha sido certificado por el Instituto de la Mujer y la Universidad de San Carlos de Guatemala, la universidad p\u00fablica de Guatemala.<\/p>\n

Esperamos que, a trav\u00e9s de su implicaci\u00f3n en los campamentos, muchos de los participantes se sientan motivados para entrar en pol\u00edtica, quiz\u00e1 incluso presentarse como candidatos en futuras campa\u00f1as electorales. Para aquellos que elijan este camino, NIMD se esfuerza por proporcionarles apoyo continuo para ayudarles a romper las barreras a las que puedan enfrentarse.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Guatemala, NIMD ha estado proporcionando formaci\u00f3n y empoderamiento a mujeres, con especial atenci\u00f3n a las mujeres j\u00f3venes e ind\u00edgenas, a trav\u00e9s de una serie de campamentos. A trav\u00e9s de la formaci\u00f3n, esperamos desarrollar los conocimientos y habilidades de las participantes y motivarlas para que ejerzan sus derechos humanos en Guatemala. El objetivo \u00faltimo del proyecto ... <\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":22444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[84],"theme":[],"class_list":["post-18734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-guatemala"],"acf":[],"yoast_head":"\nGuatemala: Political training and empowerment for women - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guatemala: Political training and empowerment for women\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Guatemala, NIMD has been providing training and empowerment for women, with a special focus on young and indigenous women, through a series of camps. Through the training, we hope build on the knowledge and skills of the participants and motivate them to exercise their human rights in Guatemala. The ultimate aim of the project …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-20T11:09:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T08:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1234\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Guatemala: Political training and empowerment for women\",\"datePublished\":\"2018-09-20T11:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:00:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/\"},\"wordCount\":335,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/\",\"name\":\"Guatemala: Political training and empowerment for women - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-20T11:09:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T08:00:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg\",\"width\":1234,\"height\":843},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guatemala: Political training and empowerment for women\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guatemala: Political training and empowerment for women - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Guatemala: Political training and empowerment for women","og_description":"In Guatemala, NIMD has been providing training and empowerment for women, with a special focus on young and indigenous women, through a series of camps. Through the training, we hope build on the knowledge and skills of the participants and motivate them to exercise their human rights in Guatemala. The ultimate aim of the project …","og_url":"https:\/\/nimd.org\/es\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2018-09-20T11:09:08+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T08:00:44+00:00","og_image":[{"width":1234,"height":843,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"superadmin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Guatemala: Political training and empowerment for women","datePublished":"2018-09-20T11:09:08+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:00:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/"},"wordCount":335,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/","url":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/","name":"Guatemala: Political training and empowerment for women - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg","datePublished":"2018-09-20T11:09:08+00:00","dateModified":"2025-04-07T08:00:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/h.jpg","width":1234,"height":843},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/guatemala-political-training-and-empowerment-for-women\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guatemala: Political training and empowerment for women"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La democracia empieza por el di\u00e1logo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18734"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24586,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18734\/revisions\/24586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18734"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18734"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}