{"id":18703,"date":"2018-06-05T16:00:09","date_gmt":"2018-06-05T16:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/"},"modified":"2025-04-07T07:59:06","modified_gmt":"2025-04-07T07:59:06","slug":"nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/es\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/","title":{"rendered":"El NIMD empezar\u00e1 a trabajar con la Junta Electoral Nacional de Etiop\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>Como parte de nuestro programa en Etiop\u00eda, NIMD ha firmado hoy un Memorando de Entendimiento (MoU, por sus siglas en ingl\u00e9s) -un tipo de acuerdo marco que esboza los t\u00e9rminos y objetivos generales de nuestra colaboraci\u00f3n- con la Junta Electoral Nacional de Etiop\u00eda (NEBE, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<p>El NEBE es un organismo gubernamental aut\u00f3nomo que supervisa y controla las elecciones en Etiop\u00eda y es responsable del registro y la supervisi\u00f3n de los partidos pol\u00edticos. El nuevo MOU permitir\u00e1 a NIMD apoyar a la junta en el cumplimiento de estas funciones con eficacia y transparencia.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el NIMD trabajar\u00e1 en el desarrollo de capacidades y el di\u00e1logo con los partidos pol\u00edticos de Etiop\u00eda. Esto se sumar\u00e1 a las actividades de capacitaci\u00f3n que estamos llevando a cabo actualmente con la C\u00e1mara de Representantes del Pueblo y el Parlamento del Estado Regional de Oromia.<\/p>\n<p>El objetivo general del programa de NIMD en Etiop\u00eda, que se puso en marcha en enero de 2017, es contribuir a la consolidaci\u00f3n de la democracia en el pa\u00eds. Nuestro trabajo con los partidos pol\u00edticos ser\u00e1 crucial para ello. Al ayudar a facilitar el di\u00e1logo en curso entre el partido gobernante, el EPRDF, y los partidos de la oposici\u00f3n, esperamos contribuir a reforzar el entendimiento y la confianza entre estos partidos y crear un entorno propicio para una cooperaci\u00f3n constructiva entre ellos.<\/p>\n<p>La firma del MOU fue posible tras las reuniones iniciales entre los representantes de NIMD y NEBE en Addis Abeba, y una visita de estudio de los miembros de la junta directiva y la secretar\u00eda de NEBE a los Pa\u00edses Bajos con motivo de las elecciones municipales holandesas del 21 de marzo de 2018.<\/p>\n<p>Para permitir un r\u00e1pido inicio de la asociaci\u00f3n, el Presidente del NEBE, el Embajador Zekaria, ya firm\u00f3 el acuerdo en Addis Abeba. Por parte de NIMD, el MOU fue firmado por la Directora Ejecutiva Simone Filippini y cofirmado por el Senador holand\u00e9s y antiguo Secretario de Estado de Asuntos Exteriores Ben Knapen, en su calidad de asesor del programa NIMD Etiop\u00eda.<\/p>\n<p>Estamos orgullosos de poder prestar apoyo a la NEBE en su labor y esperamos mantener una larga y fruct\u00edfera relaci\u00f3n de trabajo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of our programme in Ethiopia, NIMD today signed a Memorandum of Understanding (MoU) \u2013 a type of framework agreement outlining the general terms and objectives of our collaboration &#8211; with the National Electoral Board of Ethiopia (NEBE). NEBE is an autonomous government agency which supervises and monitors Ethiopia\u2019s elections and is responsible for &hellip; <a href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/\"><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":22306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[83],"theme":[],"class_list":["post-18703","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","countries-ethiopia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of our programme in Ethiopia, NIMD today signed a Memorandum of Understanding (MoU) \u2013 a type of framework agreement outlining the general terms and objectives of our collaboration &#8211; with the National Electoral Board of Ethiopia (NEBE). NEBE is an autonomous government agency which supervises and monitors Ethiopia\u2019s elections and is responsible for &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/es\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-05T16:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T07:59:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia\",\"datePublished\":\"2018-06-05T16:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T07:59:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/\"},\"wordCount\":323,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/\",\"name\":\"NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-05T16:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T07:59:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/es\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia","og_description":"As part of our programme in Ethiopia, NIMD today signed a Memorandum of Understanding (MoU) \u2013 a type of framework agreement outlining the general terms and objectives of our collaboration &#8211; with the National Electoral Board of Ethiopia (NEBE). NEBE is an autonomous government agency which supervises and monitors Ethiopia\u2019s elections and is responsible for &hellip;","og_url":"https:\/\/nimd.org\/es\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2018-06-05T16:00:09+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T07:59:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"superadmin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia","datePublished":"2018-06-05T16:00:09+00:00","dateModified":"2025-04-07T07:59:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/"},"wordCount":323,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/","url":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/","name":"NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg","datePublished":"2018-06-05T16:00:09+00:00","dateModified":"2025-04-07T07:59:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/SAM_3329-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/nimd-to-begin-working-with-the-national-electoral-board-of-ethiopia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NIMD to begin working with the National Electoral Board of Ethiopia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La democracia empieza por el di\u00e1logo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18703"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19369,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18703\/revisions\/19369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18703"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18703"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}