{"id":18613,"date":"2016-07-18T10:49:12","date_gmt":"2016-07-18T10:49:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/"},"modified":"2025-03-04T07:58:02","modified_gmt":"2025-03-04T07:58:02","slug":"building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nimd.org\/es\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/","title":{"rendered":"Fortalecimiento de la capacidad de los partidos pol\u00edticos para vigilar las encuestas: actualizaci\u00f3n de nuestro proyecto en Zambia"},"content":{"rendered":"

En diciembre de 2015, el NIMD inici\u00f3 un proyecto de un a\u00f1o de duraci\u00f3n en Zambia en colaboraci\u00f3n con el Centro para el Di\u00e1logo Interpartidista de Zambia<\/a>. El proyecto pretende desarrollar la capacidad de los partidos pol\u00edticos en materia de observaci\u00f3n electoral ayud\u00e1ndoles a reforzar su capacidad de reclutamiento, formaci\u00f3n y despliegue de agentes del partido (observadores electorales). En conjunto, el proyecto pretende garantizar que un total de 27.000 los agentes de los partidos reciban la formaci\u00f3n adecuada para las elecciones generales de Zambia de 2016, que se celebrar\u00e1n el 11 de agosto de 2016.<\/span><\/p>\n

\n

Hasta la fecha, el NIMD y el ZCID han organizado talleres de planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica para los cinco partidos parlamentarios y 12 partidos no parlamentarios. Tambi\u00e9n hemos contratado y formado a ocho Formadores Principales que han facilitado talleres de Formaci\u00f3n de Formadores (FdF). Tambi\u00e9n hemos podido preparar material de formaci\u00f3n para los partidos pol\u00edticos y ayudarles a desarrollar un plan de comunicaci\u00f3n y una base de datos para sus agentes electorales. Esto les permitir\u00e1 organizar sistem\u00e1ticamente a sus agentes electorales y acceder f\u00e1cilmente a ellos.<\/p>\n

En julio de 2016, seguimos organizando talleres de formaci\u00f3n para observadores electorales locales en las distintas provincias de Zambia e invirtiendo en el refuerzo de las capacidades de los partidos pol\u00edticos.<\/p>\n

El proyecto est\u00e1 financiado por el Zambia Accountability Programme (ZAP) del British Council.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In December 2015, NIMD started a one-year project in Zambia in partnership with the Zambia Center for Inter-Party Dialogue. The project aims to build political party capacity around poll watching by supporting political parties in strengthening their capacity in recruiting, training, and deploying party agents (poll watchers). Overall, the project aims to ensure that a … <\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":17083,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[99],"tags":[],"countries":[],"theme":[],"class_list":["post-18613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nBuilding political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia - NIMD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nimd.org\/es\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In December 2015, NIMD started a one-year project in Zambia in partnership with the Zambia Center for Inter-Party Dialogue. The project aims to build political party capacity around poll watching by supporting political parties in strengthening their capacity in recruiting, training, and deploying party agents (poll watchers). Overall, the project aims to ensure that a …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nimd.org\/es\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NIMD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-18T10:49:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-04T07:58:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"superadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"superadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"superadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"headline\":\"Building political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia\",\"datePublished\":\"2016-07-18T10:49:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T07:58:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/\"},\"wordCount\":201,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/\",\"name\":\"Building political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia - NIMD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-18T10:49:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-04T07:58:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg\",\"width\":960,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Building political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"NIMD\",\"description\":\"Democracy Starts With Dialogue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nimd.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928\",\"name\":\"superadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"superadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Building political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia - NIMD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nimd.org\/es\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Building political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia","og_description":"In December 2015, NIMD started a one-year project in Zambia in partnership with the Zambia Center for Inter-Party Dialogue. The project aims to build political party capacity around poll watching by supporting political parties in strengthening their capacity in recruiting, training, and deploying party agents (poll watchers). Overall, the project aims to ensure that a …","og_url":"https:\/\/nimd.org\/es\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/","og_site_name":"NIMD","article_published_time":"2016-07-18T10:49:12+00:00","article_modified_time":"2025-03-04T07:58:02+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"superadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"superadmin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/"},"author":{"name":"superadmin","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"headline":"Building political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia","datePublished":"2016-07-18T10:49:12+00:00","dateModified":"2025-03-04T07:58:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/"},"wordCount":201,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/","url":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/","name":"Building political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia - NIMD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg","datePublished":"2016-07-18T10:49:12+00:00","dateModified":"2025-03-04T07:58:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/#primaryimage","url":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/nimd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/13669721_1123907191014703_8975540185786815173_n.jpg","width":960,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nimd.org\/building-political-party-capacity-around-poll-watching-an-update-on-our-project-in-zambia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nimd.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Building political party capacity around poll-watching: An update on our project in Zambia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nimd.org\/fr\/","name":"NIMD","description":"La democracia empieza por el di\u00e1logo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nimd.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nimd.org\/fr\/#\/schema\/person\/fecd680c201ede81b56eb098a17ad928","name":"superadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d1e7ebaf312b717161d349f71f6060e0ed86d7a652cbc37adc644a79988d181?s=96&d=mm&r=g","caption":"superadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19428,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18613\/revisions\/19428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18613"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=18613"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/nimd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=18613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}